Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Sklavin“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Sklavin SUBST f

Sklavin

Sklave <-n> [ˈsklɑːvə] SUBST m

slave a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sklavinnen konnten keine Konkubinen sein, sondern galten als bloße „Prostituierte“ (meretrix).
de.wikipedia.org
1829 brachte sie eine Petition ins britische Parlament mit der Forderung, dass sie als Sklavin ein Recht auf Freiheit habe.
de.wikipedia.org
Das von ihr (als Sklavin keine Person im rechtlichen Sinne) geborene Kind sollte nach damaliger Rechtsauffassung als Kind der Herrin gelten.
de.wikipedia.org
Unglücklich verheirateten Frauen bot die Karawane die Gelegenheit, aus ihrer Ehe zu flüchten; entlaufene Sklavinnen fanden hier Unabhängigkeit.
de.wikipedia.org
Beziehungen von freien Männern zu Sklavinnen unterlagen abgesehen von den Besitzrechten der Halter keinen Beschränkungen.
de.wikipedia.org
Diese Feudalgesellschaft wurde innerhalb der Frauenwelt fortgedacht: Die Hausherrin bzw. die Hauptfrau gebot über ihre hierarchisch organisierte Verwandtschaft und Dienerschaft bis hinunter zur Sklavin.
de.wikipedia.org
In vielen Fällen waren sie bereits verheiratet, in anderen Fällen als Sklavinnen verkauft worden.
de.wikipedia.org
Dies ändere sich nur, wenn er seine Sklavin an einen anderen Mann verheirate.
de.wikipedia.org
Der potentielle Käufer ist jedoch die einzige Person im Bild, die die Sklavin in ihrer ganzen Nacktheit von vorn sieht.
de.wikipedia.org
Auch die Sklavinnen des Harems werden wieder heiter und froh, denn der Dschinn verhilft ihnen auf ihren Wunsch hin zu ihrer Freiheit zurück.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski