Übersetzungen für „Strafversetzung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Strafversetzung SUBST f

Strafversetzung

forflyttelse som straf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Rennkommissare belegten ihn nach dem Rennen für das Verursachen dieser Kollision mit einer Strafversetzung um fünf Plätze für das nächste Rennen.

de.wikipedia.org

Das sah nicht wie eine Strafversetzung aus, über sein Schicksal war aber wohl schon entschieden.

de.wikipedia.org

Seine Aufstellung als Reichstagskandidat in seinem Heimatkreis, in dem er gegen zwei antisemitisch eingestellte Rechtsnationale antrat, führte über eine Strafversetzung letztlich zur vorzeitigen Zwangspensionierung.

de.wikipedia.org

Zudem war er ursprünglich in beiden Rennen als Vierter ins Ziel gekommen, hatte jedoch zweimal durch die Strafversetzung bzw. Zeitstrafe eines anderen Fahrers profitiert.

de.wikipedia.org

Wegen Teilnahme an Duellen und Erregung öffentlichen Ärgernisses drohte ihm 1845 eine Strafversetzung in die östlichen Provinzen.

de.wikipedia.org

Auch hier wurde die Nichtbeachtung der Regel mit einer Strafversetzung ans Ende der Startaufstellung sanktioniert.

de.wikipedia.org

Dass er infolge der Strafversetzung nicht wieder für den Bereich Tierseuchenbekämpfung tätig war, wurde vereinzelt kritisiert.

de.wikipedia.org

Als Folge des gegen ihn gerichteten Verfahrens und der drohenden Strafversetzung verließ Quentin den Staatsdienst.

de.wikipedia.org

Jedoch rückte er durch die Strafversetzung der Toyotas auf Platz 18 vor.

de.wikipedia.org

2004/05 kam allerdings der Lizenzentzug und die Strafversetzung in die viertklassige Landesliga.

de.wikipedia.org