Übersetzungen für „Tross“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Tross <-es, -e> SUBST m MIL

Tross

tros nt

Tross fig

mængde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ebenso gelangten viele Zivilisten, die sich im Tross der Armee befanden, über den Fluss.

de.wikipedia.org

Ein Tross von beträchtlicher Größe aus Marketendern, Sklavenhändlern, (illegitimen) Familien der Soldaten usw. folgte meist der Armee.

de.wikipedia.org

Näharbeiten etc. wurden wohl auch oft von den im Tross mitziehenden Frauen erledigt.

de.wikipedia.org

Außenaufnahmen bedingten in den ersten Jahrzehnten der Fotografie häufig einen großen Tross an Mitarbeitern, so wie dies auch heute noch bei größeren Filmproduktionen üblich ist.

de.wikipedia.org

Der Rückzug glich mehr einer Flucht und der gesamte Tross und fast alle Geschütze gingen verloren.

de.wikipedia.org

Die Schlacht endete mit einer Niederlage und Flucht der Aufständischen, in deren Tross Tausende Familien waren, die in die Kämpfe verwickelt wurden.

de.wikipedia.org

Auf dem Rückmarsch kam der Tross in ein Unwetter und man verlor im Gebirge viele Packesel.

de.wikipedia.org

Die Trosse liegt auf dem Speicherteil und wird von diesen ausgegeben.

de.wikipedia.org

Wird statt der Kette eine leichtere Trosse verwendet, so ist sie entsprechend länger zu wählen.

de.wikipedia.org

Dazu wurden starke Trossen unter dem Schiff hindurch gezogen und Balken durch die Stückpforten gesteckt, die dann auf den Pontons des Kamels auflagen.

de.wikipedia.org