Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Verhütung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Verhütung <ohne Pl> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er setzt sich insbesondere für die Verhütung von Unfällen, Störungen und Schäden ein.
de.wikipedia.org
Die Sachverständigen wurden zum Komplex Entschädigungszahlungen für Opfer von Zwangssterilisationen nach dem Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses gehört.
de.wikipedia.org
Sie wurden mit der Aufdeckung und Verhütung von Straftaten beauftragt, einschließlich der Staatsschutzsachen.
de.wikipedia.org
Ziel ist die Verhütung von Krankheiten und die Erhaltung und Festigung der Gesundheit (Hygiene).
de.wikipedia.org
Lehmpulpe, eine schlammige Mischung aus Lehm und Wasser, wurde im Bergbau zur Verhütung und Eindämmung von Bränden sowie als Versatz eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die Verhütung einer Schwangerschaft ist während der gesamten vier Wochen gewährleistet.
de.wikipedia.org
An der von ihm geleiteten Klinik wurden nach Erlass des Gesetzes zur Verhütung erbkranken Nachwuchses 1933 Zwangssterilisationen durchgeführt.
de.wikipedia.org
Die größte Herausforderung ergab sich aus dem 1933 in Kraft getretenen Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses.
de.wikipedia.org
Tatsächlich ist der Zugriff der Bundespolizei nur zur Verhütung, Aufdeckung und Untersuchung terroristischer oder sonstiger schwerer Straftaten gestattet.
de.wikipedia.org
Hygienefachkräfte beraten in allen Fragen der Krankenhaushygiene, bewerten die vorhandenen Risiken und Leiten daraus Maßnahmen zur Erkennung, Verhütung und Bekämpfung von Krankenhausinfektionen ab.
de.wikipedia.org

"Verhütung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski