Übersetzungen für „Verrückte“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Verrückte(r)

Verrückte(r)

forrykt (od gal) (person)

Verrückte(r)

galning, tossehoved nt

verrücken

verrücken

flytte, forskubbe

verrückt

verrückt

forrykt, gal, åndssvag, tosset

verrückt werden

blive vanvittig

Wissensecke: Da wird der Hund in der Pfanne verrückt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Viele der Personen haben einen Stich ins Verrückte oder sonderbare Allüren.

de.wikipedia.org

Als die Anstalt ein Raub der Flammen wird, muss dringend eine neue Bleibe für die Verrückten gesucht werden.

de.wikipedia.org

Die Familienmitglieder versuchen, ihre Rolle als Verrückte zu spielen.

de.wikipedia.org

Eine Aufforderung, eine Liste aller Verrückten aufzustellen, verweigerte er, da die Auflistung der Vernünftigen kürzer sei.

de.wikipedia.org

Leichtfertige Kritik kann er ignorieren, Verrückte bemitleiden, für konstruktive Kritik ist er dankbar, und Bösartigkeiten will er vergeben.

de.wikipedia.org

Die einzige Wendung sei das Spiel mit zwei Verrückten, einmal dem ursprünglich Verrückten und dann dem Schauspieler, der verrückt werde.

de.wikipedia.org

Auch in dem Sinne, dass einem „Verrückten“ mit mehr Nachsicht begegnet wird und dieser somit mehr persönliche Freiheit besitzt.

de.wikipedia.org

Sich selbst bezeichnet er als „Verrückten“, der immer danach strebe, der Erste und Beste zu sein.

de.wikipedia.org

Dazu gehören unter anderem der Wintertag zur Weihnachtszeit oder die Festlichkeiten des Verrückten Königs zu Halloween.

de.wikipedia.org

Es handelt sich hier um Gummistiefelzielwerfen oder die "Verrückte Tee-Party".

de.wikipedia.org