Übersetzungen für „Viehbestand“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

besætning

Viehbestand m

kvægbestand

Viehbestand m

kvæghold

Viehbestand m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es fehlte an Treibstoff und Ersatzteilen für die Maschinen, und zu Anfang war der Viehbestand in den meisten Betrieben für die Fläche zu niedrig.

de.wikipedia.org

Die Viehbestände wurden erhöht, die Erträge der Pflanzenproduktion gesteigert.

de.wikipedia.org

Raub, Brand und Plünderungen versetzten die Leute in Angst und Schrecken, die Viehbestände waren stark reduziert.

de.wikipedia.org

Vor der Räumung des Gebiets gab es hier etwa folgenden Viehbestand: 60 Pferde, 1.400 Stück Rindvieh, 1.100 Schafe, 520 Schweine, 320 Ziegen und 4.400 Hühner.

de.wikipedia.org

Der Viehbestand in den Stallungen kam um, bis auf ein überlebendes Pferd.

de.wikipedia.org

1775 verendete der gesamte Viehbestand, weil sich die Rinderpest ausgebreitet hatte.

de.wikipedia.org

1907 bewirtschafteten etwa 20 Beschäftigte einen Viehbestand von ungefähr 50 Pferden, 100 Kühen, 500 Schafen und 200 Schweinen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2007 gab es 250 Milchbauern mit einem Viehbestand von 2615 Tieren im Dorf.

de.wikipedia.org

Dank kleiner Rücklagen und Viehbeständen vermag die Familie diese Plage aber im ersten Jahr noch auszugleichen.

de.wikipedia.org

Das Dorf hatte einen Viehbestand von 63 Pferden, 600 Rindern, 1807 Schafen, 38 Ziegen und 298 Schweinen.

de.wikipedia.org