Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Wendungen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Wendung SUBST f (a. Rede-)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Großartige Melodien wurden mit großem kompositorischen Beiwerk versehen, jedes Stück bietet überraschende Wendungen, faszinierende Riffs, gewiefte elektronische Finessen und ein riesiges gesangliches Spektrum.
de.wikipedia.org
Die "geraderichtende Biegearbeit" beginnt mit den einfachen Wendungen (Durchreiten der Ecken, Schlangenlinien, Zirkel, Volten).
de.wikipedia.org
Sie durchfliegen dabei häufig in geringer Höhe und mit akrobatischen Wendungen und Drehungen laut kreischend Baumkronen.
de.wikipedia.org
Es soll einfache Aufgaben wie losmarschieren, anhalten, Gangartwechsel und Wendungen meistern können.
de.wikipedia.org
Normalerweise reagieren die Gesprächsteilnehmer adäquat auf solche Wendungen.
de.wikipedia.org
Sie weicht an einigen Stellen sehr von der Vorlage ab und nimmt andere Wendungen.
de.wikipedia.org
Und was wäre natürlich eine Telenovela ohne Geheimnisse und soapartigen Wendungen?
de.wikipedia.org
Im Deutschen entspricht dem Essiv oft das Wort „als“ in Wendungen wie z.  B. „als Lehrer“.
de.wikipedia.org
Redensarten gehören zu den feststehenden sprachlichen Wendungen (Phraseologismen).
de.wikipedia.org
Die Sprache passt sich dieser Zeit an, ist gespickt von saloppen Wendungen, alten Worten und französischen Einsprengseln.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski