Übersetzungen für „Windstoß“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Windstoß SUBST m

Windstoß

vindstød nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1606 stürzte der Turm dieser Kirche durch einen sehr heftigen Windstoß auf das Dach der Kirche.

de.wikipedia.org

Dringen die Außendinge auf sie ein, so bringt das Herz die Gefühle hervor, wie der Windstoß den Ton.

de.wikipedia.org

Im Herbst 1990 stürzte das Kirchenschiff nach einem Windstoß zusammen.

de.wikipedia.org

Bei zu geringer Seitenneigung kann ein leichter Impuls (durch einen Passant oder Windstoß) genügen, dass das Motorrad auf die andere Seite umkippt.

de.wikipedia.org

Als durch einen Windstoß einige Fensterscheiben zu Bruch gehen, sieht sie dies als schlimmes Vorzeichen.

de.wikipedia.org

Die Eier werden mit Speichel mit dem Nest verklebt, um sie bei Windstößen vor dem Herausfallen zu bewahren.

de.wikipedia.org

Während die Tür schließt, fährt ein Windstoß herein und löscht die Kerze vor dem Kruzifix.

de.wikipedia.org

Aber sie spricht einen Zauberspruch, mit dem sie einen Windstoß herbeiruft, der dem Kürdchen das Hütchen vom Kopf weht.

de.wikipedia.org

Er ist durch kurze und starke Windstöße charakterisiert.

de.wikipedia.org

Durch Windstöße werden die Samen aus den Balgfrüchten gelöst und fallen zu Boden.

de.wikipedia.org