Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Zähmung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Zähmung SUBST f

Zähmung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das bekannteste seiner Wunder war die Zähmung und Vertreibung eines Drachens.
de.wikipedia.org
Die Entbehrungen zur Zähmung der Wildnis fordern dabei unsägliche Mühen bei den Kolonialisten.
de.wikipedia.org
Der Nasenring drückt die Zähmung des Stiers und des Landes aus.
de.wikipedia.org
Als sichtbarster Eingriff des Menschen zur Zähmung der Natur zeigt sich das imposante Linthwerk, welches das Antlitz der ganzen Region prägt.
de.wikipedia.org
Das bedeutet jedoch nicht, dass man Zebras direkt nach der Zähmung auch reiten kann.
de.wikipedia.org
Zähmung bezeichnet die Anpassung des Verhaltens von Wildtieren an die Bedürfnisse des Menschen.
de.wikipedia.org
Zähmung wird auch als Synonym für Beruhigung verwendet und im übertragenen Sinn beispielsweise auch auf Flüsse und Menschen angewandt.
de.wikipedia.org
Von daher haben sich strategische Studien auch immer auf Kriege, militärische Interventionen, die Anwendung militärischer Mittel bzw. deren Zähmung durch Rüstungskontrolle oder Abrüstung konzentriert.
de.wikipedia.org
Möglicherweise erfolgte die erneute Zähmung in den westeurasischen Steppenlandschaften.
de.wikipedia.org
Diese Liste umfasst domestizierte Tierformen (Haustiere) und darüber hinaus einige Wildtierarten, bei denen die Tiere nach einer Zähmung als Nutztiere dienen können.
de.wikipedia.org

"Zähmung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski