Übersetzungen für „Zahlungsrückstand“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Zahlungsfrist SUBST f

Zahlungsfrist

betalingsfrist

Zahlungsaufschub SUBST m

Zahlungsaufschub

betalingshenstand

Zahlungsbilanz SUBST f

Zahlungsbilanz

betalingsbalance

zahlungsunfähig

zahlungsunfähig

insolvent

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Kündigung wegen eines Zahlungsrückstandes ist nicht zulässig, wenn der Träger vorher befriedigt wird.

de.wikipedia.org

Die immer noch verbliebenen Zahlungsrückstände wurden ihm 1841 erlassen.

de.wikipedia.org

Zudem müssen die Folgen der Unterbrechung im Verhältnis zum Zahlungsrückstand stehen.

de.wikipedia.org

Sie wurden vom König fast immer zu Beginn seiner Regierungszeit verfügt und enthielten in der Regel Schulden- und Steuerbefreiungen, Erlass von Zahlungsrückständen sowie die Befreiung von Schuldsklaven.

de.wikipedia.org

2017 erfolgte die Schließung, da der Pächter in Zahlungsrückstand geraten war.

de.wikipedia.org

Die Zahlungsrückstände des Vereins hätten bei seiner Entscheidung weniger eine Rolle gespielt, als die Art und Weise, wie die Spieler behandelt worden seien.

de.wikipedia.org

Dies war offensichtlich auf die ergriffenen Maßnahmen zur Reduzierung des Zahlungsrückstandes des Staates gegenüber den Erzeugern, die Anhebung der Abnahmepreise für deren Produkte und günstigen klimatischen Bedingungen zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Nach damaligem Mietrecht war nämlich eine Kündigung nur bei einem Zahlungsrückstand von einer vollen Monatsmiete möglich.

de.wikipedia.org

Der Verein verschwand aus dem höherklassigen Amateurfußball, 1988 kam ein handfester Skandal hinzu, als fast die gesamte Landesliga-Mannschaft wegen Zahlungsrückständen zurücktrat.

de.wikipedia.org

Beispielsweise darf der Vermieter auch bei Zahlungsrückstand eine Wohnung nicht fristlos kündigen.

de.wikipedia.org