Deutsch » Dänisch

zeitgleich SPORT

Lastenausgleich SUBST m

Steuerausgleich SUBST m

Druckausgleich SUBST m

Ausgleich <-(e)s, -e> SUBST m

zugleich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es ist auch möglich, dass die Mitarbeiter die Betriebsausflüge vollständig selbst bezahlen, jedoch keinen Zeitausgleich oder Urlaub nehmen müssen.
de.wikipedia.org
Das ist einer von vier Tagen im Jahr, an dem der Zeitausgleich null ist.
de.wikipedia.org
Anstelle eines Zeitzuschlags in Geld kann auch ein Zeitausgleich (Freizeitausgleich) gewährt werden.
de.wikipedia.org
Die Zahl der Datumskreise ist doppelt so hoch, denn der Zeitausgleich hat erst nach einem ganzen Jahr wieder den gleichen Wert.
de.wikipedia.org
Weiters gibt es noch den Zeitausgleich, der 1:1,5 erfolgen kann.
de.wikipedia.org
Der flexible Zeitausgleich ermöglicht eine individuelle Verteilung von Arbeitszeit.
de.wikipedia.org
Mit wenigen Urlaubstagen oder entsprechendem Zeitausgleich kann man so mehrere Tage hintereinander arbeitsfrei haben, also ein sogenanntes verlängertes Wochenende ohne dazwischenliegenden Arbeitstag überbrücken.
de.wikipedia.org
Die Vergütung wird in der Regel nur gewährt, sofern Zeitausgleich nicht möglich ist.
de.wikipedia.org
Aus dem Halb-Ring wird eine halbe Zylinderfläche, um zum Beispiel die Analemmaschleifen bei Anzeige mit Zeitausgleich unterzubringen.
de.wikipedia.org
In Einzelfällen oder nach branchenspezifischer Vereinbarung kann die Abgeltung der Erschwernisse auch durch höher gewichtete Überstunden oder im Urlaubs- oder Zeitausgleich (Zeitgutschrift) erfolgen.
de.wikipedia.org

"Zeitausgleich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski