Übersetzungen für „Zwistigkeit“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Dänisch)

tvistighed

Zwistigkeit f

mellemværende

Zwistigkeit f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Erst Monate später wurde bekannt, dass es bezüglich der Einberufung zu verbandsinternen Zwistigkeiten kam.

de.wikipedia.org

Die familiären Zwistigkeiten wegen ihrer Tochter waren nur der unmittelbare Anlass.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion plante er eine Dokumentation über die Rettungstaten zum Kriegsende, die jedoch an Zwistigkeiten verschieden am Krieg Beteiligter sowie an ungenügenden Finanzmitteln scheiterte.

de.wikipedia.org

Wegen interner Zwistigkeiten konstituierte sich der tschechische Volksgruppenbeirat erst 1994.

de.wikipedia.org

Durch diverse Zwistigkeiten herrschten hier aber teilweise größere Probleme, die auch durch wiederholte Reformversuche und Verordnungen nicht behoben werden konnten.

de.wikipedia.org

Damit sollten die Zwistigkeiten und Intrigen während der Wahlen beseitigt werden.

de.wikipedia.org

Die gewohnten Reibereien und Zwistigkeiten mit ihm lassen nicht lange auf sich warten.

de.wikipedia.org

Zwistigkeiten gab es auch innerhalb des gregorianischen Kardinalskollegiums.

de.wikipedia.org

Aufgrund seines Führungsstils kam es im Orden zu internen Zwistigkeiten.

de.wikipedia.org

Zwischen den beiden Stadtteilen gab es lange ständige Zwistigkeiten.

de.wikipedia.org