Übersetzungen für „abernten“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

abernten

abernten

afhøste

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hier ist eine einheitliche Reife erwünscht, da zum Beispiel ein Tomatenfeld oder ein Weinberg mit einem Schritt komplett abgeerntet werden kann.

de.wikipedia.org

Allerdings waren die Ähren des Feldes zu seinem Ärger bereits abgeerntet und Stimmen verrieten ihm, dass Mithridates der Übeltäter gewesen sei.

de.wikipedia.org

Weil Schilf, auch abgeerntet, Wasser speichert, also keimfähig bleibt, ist es sorgsam und fachmännisch zu entsorgen.

de.wikipedia.org

Oftmals werden die Bäume nicht abgeerntet, und so steht viel Futter für das Wild zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Früher wurde das Getreide mit der Sichel beziehungsweise mit der Sense abgeerntet; dies war demzufolge mit sehr viel Handarbeit verbunden.

de.wikipedia.org

Sie suchen aber auch gerne reife Weizenfelder auf, die noch nicht abgeerntet sind und können dann beträchtlichen Schaden anrichten.

de.wikipedia.org

Andererseits mussten die Teilstücke für das Abernten (vor allem mit Maschinen) eine gewisse Größe haben.

de.wikipedia.org

Von Zeit zu Zeit werden jedoch die Kokosnüsse für die Kopraherstellung abgeerntet.

de.wikipedia.org

Um einem starken Befall vorzubeugen, können Kirschsorten gepflanzt werden, deren Früchte zum Zeitpunkt der Eiablage noch nicht weit genug gereift oder bereits abgeerntet sind.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren werden aber die Felder gar nicht mehr abgeerntet, da durch den Preisverfall die durch die Ernte verursachten Kosten die Gewinne überstiegen.

de.wikipedia.org