Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „austrimmen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

austrinken
zustimmen: Verb
austricksen
austragen
austreten: I. Verb II. Verb
austreiben
auskämmen
auskommen: Verb
austeilen
austilgen
austrompeten
austrocknen: I. Verb II. Verb
ausgenommen
Australien: Nomen
Auskommen: Nomen
austoben
austauschen
Austritt: Nomen
Austräger: Nomen
Australier: Nomen

Meintest du vielleicht: zustimmen , austrinken , austricksen , austilgen , austeilen , auskommen , auskämmen , austreiben , austreten , austragen , austrompeten , ausgenommen , austrocknen , austoben , Auskommen , Australien , austauschen , austüfteln , Australierin , Australier , Austräger und Austritt

austrinken

drikke ud, tømme

zustimmen <dat> VERB intr

bifalde, billige

zustimmen (einig sein)

austricksen <-t>

austricksen

løbe om hjørner med

austragen

austragen (Briefe)

austragen (Kampf) SPORT

austragen (Streit)

austragen (Kind)

føde

I . austreten VERB trans

austreten (Feuer)

austreten (Schuhe)

II . austreten VERB intr +sein

austreten (überfließen)

flyde over (sine bredder)

austreten (sich zurückziehen)

træde tilbage, afgå

austreten (aus einem Verein)

ich muss austreten ugs

jeg skal (træde af på naturens vegne)

austreiben

austreiben (Vieh)

drive ud (od på græs)

austreiben (Teufel)

auskämmen

rede (od kæmme) ud

auskommen VERB intr +sein

mit wenig Geld usw auskommen

klare sig med lidt

mit jemandem auskommen

komme (godt) ud af det med én

austeilen

austeilen (geben)

austilgen

udrydde, udslette

austrompeten fig

austrompeten

I . austrocknen VERB trans

austrocknen

udtørre, tørlægge

II . austrocknen VERB intr +sein

austrocknen

ausgenommen <akk>

ausgenommen

undtagen, med undtagelse af

Australien [-lĭən] SUBST nt

Auskommen <-s, ohne Pl> SUBST nt

sein gutes Auskommen haben

have sit gode udkomme

mit ihm ist kein Auskommen

der er ikke noget udkomme med ham

austoben

(sich) austoben

rase ud

(sich) austoben (junge Leute)

løbe hornene af sig

austauschen

austauschen

bytte

austauschen

Austritt SUBST m

Austräger SUBST m

bud nt

Australier SUBST m, Australierin SUBST f

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski