Übersetzungen für „blæresten“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

verpesten <-e->

verpesten

forpeste a. fig

I . abrüsten VERB trans

abrüsten

afvæbne

II . abrüsten VERB intr

abrüsten

afruste

abrüsten

nedruste

anrosten VERB intr +sein

anrosten

begynde at ruste

belasten

belasten

belaste a. fig

belasten (Wagen)

læsse

belasten NAUT

laste

belasten fig

trykke, bebyrde, besvære

belasten JUR

beskylde

belasten ÖKON

påføre, debitere

erblich belastet

arveligt belastet

betasten

betasten

føle på

betasten ugs

begramse

Südwesten SUBST m

Südwesten

sydvest

anlasten

jemandem etwas akk anlasten

læge én noget til last, klandre én for noget

antasten

antasten (a. in Zweifel ziehen)

føle på, røre ved

antasten (Recht)

antaste

gelüsten <-e->

gelüsten

have lyst (nach dat til)

gelüsten

begære

es gelüstet mich

jeg har lyst til

ablisten <-e->

jemandem etwas akk ablisten

fraliste én noget

abtasten

abtasten

føle på

zurüsten

zurüsten

gøre i stand, lave til

aufrüsten

aufrüsten

opruste

ausrüsten

ausrüsten

udruste (sich sig)

ausrüsten

udstyre

einrasten VERB intr +sein

einrasten

hægte på (od i)

einrosten VERB intr +sein

einrosten

ruste (fast)

entrosten

entrosten

rense for rust

verpusten ugs

sich verpusten

puste ud

verwüsten <-e->

verwüsten

gdelægge, hærge