Übersetzungen für „dekanat“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

bekannt <-est>

bekannt

kendt, bekendt

er ist in Dänemark bekannt

han er kendt i Danmark

er ist mir bekannt

han er mig bekendt, jeg kender hamt

bekannt machen (geben)

bekendtgøre

öffentlich bekannt machen

offentliggøre

sich bekannt machen

gøre sig (be)kendt

sich bekannt machen

præsentere sig (dat for)

darf ich Sie bekannt machen?

må jeg præsentere Dem for hinanden?

mit jemandem bekannt werden

gøre bekendtskab med én, blive kendt med én

bekannt werden

blive kendt

dekadent <-est>

dekadent

dekadent

Dekan <-s, -e> SUBST m, Dekanin SUBST f

Dekan

dekan

Granat <-(e)s, -e> SUBST m (Stein)

Granat

granat

delikat <-est>

delikat

delikat, lækker

delikat (heikel)

kilden, vanskelig

Senat <-(e)s, -e> SUBST m

Senat

senat nt

Senat (Universität)

konsistorium nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Dekanat umfasst zwölf Pfarren, drei Exposituren und eine Kaplanei.

de.wikipedia.org

Das Dekanat als „mittlere Ebene“ zwischen Diözese und Kirchengemeinden hat drei Aufgaben.

de.wikipedia.org

1500 resignierte er auf das Archidiakonat, 1504 auf das Dekanat.

de.wikipedia.org

Das Dekanat gliedert sich in vier Seelsorgeeinheiten und 30 Kirchengemeinden.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Gründung größerer Pfarreien wird das Dekanat in naher Zukunft aufgelöst.

de.wikipedia.org

Mit einer Katholikenzahl von 35.369 ist das Dekanat mehrheitlich katholisch.

de.wikipedia.org

Das Dekanat wurde 2000 in drei eigenständige Regionen mit eigenen Dekanatssitzen aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Sofern vorhanden, wird die vom Dekan geleitete fakultätsinterne Verwaltung als Dekanat bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das Dekanat umfasste sieben Pfarren, ein Pfarrvikariat und zwei Benefiziate.

de.wikipedia.org

Das Dekanat umfasst 13 Pfarren und rund 13.500 Katholiken.

de.wikipedia.org