Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „einspringen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

einspringen VERB intr +sein

einspringen
springe ind (od i)
für jemanden einspringen

Beispielsätze für einspringen

für jemanden einspringen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Slalom-Spezialistin, hatte sie für eine verletzte Kollegin einspringen müssen, sie durfte danach im Spezial-Slalom nicht mehr an den Start gehen.
de.wikipedia.org
Zuvor war er als Student für deren Pianisten eingesprungen.
de.wikipedia.org
Nachdem aber kein weiterer Hit mehr gelang, gab er das Musikgeschäft auf, auch wenn er noch ab und zu Musik machte und als Hintergrundsänger einsprang.
de.wikipedia.org
Zu seiner ersten Rolle kam er durch die Erkrankung eines Schauspielers, für den er einsprang.
de.wikipedia.org
Eines Tages erkrankte einer der Holzknechte und einer aus einer anderen Gegend musste für ihn einspringen.
de.wikipedia.org
An seiner Stelle sind dann ausländische Banken bei der Finanzierung eingesprungen.
de.wikipedia.org
Wäre die Bank dazu nicht in der Lage, hätte der SoFFin einspringen müssen.
de.wikipedia.org
Wohlhabende Soldaten ließen einfach ärmere Ersatzleute einspringen, oder die Soldaten desertierten ganz einfach.
de.wikipedia.org
Anschließend beendete er seine aktive Laufbahn, nachdem er in der Rückrunde bereits als Spielertrainer einspringen musste.
de.wikipedia.org
Der Rondat weist viele Ähnlichkeiten zum Radschlag auf, wird aber eingesprungen ausgeführt.
de.wikipedia.org

"einspringen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski