Übersetzungen für „erforderlichenfalls“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

om fornødent

erforderlichenfalls

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Erforderlichenfalls kann man, um die Angstreaktion zuverlässig zu durchbrechen, auch auf körperpsychotherapeutische Ansätze, beispielsweise nach Boyesen oder auf die so genannte passive Muskelentspannung, zurückgreifen.

de.wikipedia.org

Er muss diese Maßnahmen erforderlichenfalls überprüfen und aktualisieren.

de.wikipedia.org

Unterwasserfahrten dienten daher weniger dem Marsch als vielmehr dem unbemerkten Angriff und erforderlichenfalls dem unbemerkten Abmarsch bzw. der stillen Flucht.

de.wikipedia.org

Sie sind daher austauschbar und wurden erforderlichenfalls zugerichtet (Klopfen, Feilen, Bürsten), um betriebsfähig zu bleiben.

de.wikipedia.org

Ein Feuerläufer hatte erforderlichenfalls eine weitere Löschpumpe anzufordern.

de.wikipedia.org

Für Kinder mit Behinderungen sind erforderlichenfalls Intensivmaßnahmen vorzusehen (z. B. spezielle Unterweisung von Betreuern und Angehörigen).

de.wikipedia.org

Der Ärztliche Notdienst macht erforderlichenfalls auch Hausbesuche; die Entscheidung über die tatsächliche Notwendigkeit obliegt der Einschätzung des Arztes.

de.wikipedia.org

Erforderlichenfalls tritt die Regierung im Rat unter dem Vorsitz des Staatsoberhaupts zusammen.

de.wikipedia.org

Anhand dieses Gutachtens prüft die Staatsanwaltschaft, ob ein Anfangsverdacht besteht, und erhebt erforderlichenfalls Anklage.

de.wikipedia.org

Auch die Drahtbeine elektronischer Bauelemente werden erforderlichenfalls damit versehen, um Störungen am Ort ihres Entstehens zu vermindern.

de.wikipedia.org