Übersetzungen für „exterritorial“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

exterritorial [-ˈʀĭɑːl]

exterritorial

eksterritorial

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ausnahme bilden dessen Botschaften im Ausland, die dort als exterritorial gelten und zum Staatsvermögen eines anderen Staats gehören.

de.wikipedia.org

Nach den getroffenen Vereinbarungen handelt es sich bei den Kontrollzonen im jeweiligen Gastland nicht um exterritoriales Gebiet.

de.wikipedia.org

Nur der Verbindungsgang zur Station der Nord-Süd-S-Bahn blieb geöffnet und ermöglichte West-Berlinern „exterritoriales“ Umsteigen sowie später die Einreise in den Ostteil der Stadt.

de.wikipedia.org

Dazu wurde fast die ganze Innenstadt zu einer exterritorialen Zone, weil alle wesentlichen Verwaltungsgebäude der städtischen Infrastruktur an die Briten gingen.

de.wikipedia.org

Er wird daher teilweise auch als „exterritoriales Gebiet“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Eigene Disziplinar- und Gerichtsverfahren, Sondergerichte, Rechtsbücher, Reglemente, Eidesformeln, Trommel- und andere Signale sowie Märsche und Fahnen wahrten ihren exterritorialen, eidgenössischen Charakter.

de.wikipedia.org

Ihre Güter, die sie in großer Zahl in allen europäischen Königreichen besaßen, waren de facto exterritoriale Gebiete.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um ein exterritoriales Gebiet, zu dem auch beide Kleinseitner Brückentürme als Besitz gehörten, die erst später durch Tausch an die Altstadt gelangten.

de.wikipedia.org

Viele dieser Areale genießen einen besonderen Schutz, der auch als exterritorialer Status bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Sie fuhren in einem versiegelten Zug, der zu exterritorialem Gebiet erklärt worden war.

de.wikipedia.org