Übersetzungen für „feuern“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

feuern <-re>

feuern

fyre op

feuern MIL

fyre, skyde (auf akk på)

feuern (entlassen)

fyre

Feuer SUBST nt

Feuer

ild a. fig

Feuer (Lagerfeuer)

bål nt

Feuer (Brand)

(ilde)brand

Feuer (Flamme)

fyr nt

Feuer (Flamme)

blus nt

Feuer (Glut)

glød

Feuer fig

fyrighed, varme

Feuer fangen

fænge

Feuer fangen fig

falde for

fig Feuer legen

sætte ild på

Feuer und Flamme sein

være fyr og flamme

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dabei feuern seit dem frühen 20. Jahrhundert insgesamt 62 Kanonen bei Anlässen der Monarchie und 41 bei Staatsbesuchen.

de.wikipedia.org

Die Waffe wird standardmäßig mit einem 4400 Patronen fassenden Munitionsbehälter betrieben und feuert 3000 Schuss pro Minute.

de.wikipedia.org

Die Holzreste wurden dann auf großen Feuern verbrannt, wodurch der Brauch entstand.

de.wikipedia.org

Drückt er auf einen der drei Abschussknöpfe, feuert die entsprechende Batterie eine Abwehrrakete in Richtung des Kreuzes.

de.wikipedia.org

Das Zielen und Feuern erfolgt in der Egoperspektive.

de.wikipedia.org

Die Artillerie der Union zögerte, auf den Feind zu feuern, und wurde so überrannt.

de.wikipedia.org

Die Feierlichkeiten münden in fünf verschiedenen großen Feuern, in denen die Puppen durch Feuerwerkskörper und die Flammen zerstört werden.

de.wikipedia.org

Als Kritik wegen sinkender Einschaltquoten aufkommt, wird er gefeuert.

de.wikipedia.org

Die 24-cm-Kanonen konnten eine 199 Kilogramm schwere, panzerbrechende Granate über eine maximale Distanz von 9.960 m feuern.

de.wikipedia.org

Sie ist geschieden, die Tochter hat das Haus verlassen, sie wurde gefeuert und suchte nun als Barsängerin ihren Weg.

de.wikipedia.org