Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „fingiert“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

fingiert

fingiert

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Strohmannrechnung von der Scheinrechnung dergestalt, dass nicht Betriebsausgaben- und Vorsteuern des rechnungsempfangenden Unternehmers fingiert werden, sondern vielmehr die steuerliche Leistungsfähigkeit des Leistungserbringers verschleiert werden soll.
de.wikipedia.org
Diese Romanform, die in Papierform oder auf elektronischem Weg übermittelte Briefe fingiert, weist zwei oder mehr Erzähler auf.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wurden Kredite fingiert, um Zinseinnahmen vortäuschen zu können.
de.wikipedia.org
Die Debatte, ob eine Entführung von ihr fingiert wurde, machten diesen Fall zu einem nationalen Ereignis.
de.wikipedia.org
Er stellt die Uhr unbemerkt um sieben Stunden vor und fingiert eine Radiodurchsage.
de.wikipedia.org
Heute ist daher wohl herrschende Meinung, dass die Studien fingiert waren.
de.wikipedia.org
Ansonsten wird die Wirksamkeit der Kündigung bezüglich der meisten Unwirksamkeitsgründe fingiert.
de.wikipedia.org
Der hiernach Bestrafte lebte zwar physisch weiter, rechtlich wurde jedoch sein Tod fingiert und er somit als natürliche Person eliminiert.
de.wikipedia.org
Mittels Scheinrechnungen werden betriebliche Aufwendungen fingiert und zum Abzug gebracht.
de.wikipedia.org
Diese später in der Familienchronik ausgeführte Herkunfts- und Wappenlegende war jedoch zweifellos fingiert.
de.wikipedia.org

"fingiert" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski