Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „gedeihlichstes“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Begründung lautete, dass seine Malerei zu düster sei, um eine „gedeihliche Ausbildung junger Künstler“ zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
Mit häuslicher Frieden wird das gedeihliche Zusammenleben in einem Haushalt bezeichnet.
de.wikipedia.org
Dies war für die Unternehmen und die Beziehungen zwischen den beiden Ländern gedeihlich.
de.wikipedia.org
Den Auflösungsantrag kann auch der Arbeitgeber stellen, wenn Gründe vorliegen, die eine gedeihliche weitere Zusammenarbeit nicht erwarten lassen.
de.wikipedia.org
Um seiner Frau Gesellschaft zu bieten, erschafft er die Menschen und gibt ihnen Recht und Ordnung für ein gedeihliches Zusammenleben.
de.wikipedia.org
Diese Maigebete um gedeihliches Wetter und gute Ernte blieben bis weit in das 19. Jahrhundert erhalten.
de.wikipedia.org
Eine gedeihliche und vielfach überaus positive Zusammenarbeit zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern, zwischen Unternehmensleitung, Führungskräften, Mitarbeitern und Belegschaftsvertretern löste immer mehr die zuvor klassenkämpferischen Auseinandersetzungen ab.
de.wikipedia.org
Von daher reicht die Verantwortung für ein gedeihliches Zusammenleben weit über die Politik hinaus.
de.wikipedia.org
Die krönenden Blüten versinnbildlichen eine "gedeihliche, naturverbundene, aufwärtsstrebende Zukunft in harmonischem, christlichen Ausgleich".
de.wikipedia.org
Dies behinderte aber zunächst den gedeihlichen Fortgang des Unternehmens nicht.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski