Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „hastiger“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

hastig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diesen fehlte es wegen ihrer hastigen Mobilmachung an Maschinengewehren und anderen Infanteriewaffen.
de.wikipedia.org
Die Raupen sind hastige Fresser und wachsen im vierten und fünften Stadium sehr schnell.
de.wikipedia.org
Einige Berichte sprechen von einem „hastig zusammengeschusterten Auto“, andere von einer „normalen Eingewöhnungsphase“.
de.wikipedia.org
Ergebnis dieser hastigen Baumaßnahmen waren unansehnliche Bauten mit schlechter Ausstattung, von denen heute noch einige bestehen.
de.wikipedia.org
Bei diesem Modell handelte es sich nicht um eine Neuentwicklung, sondern um ein Fahrzeug, das „hastig aus den Teilen zweier vorhergehender Panzer zusammengeschustert“ worden war.
de.wikipedia.org
Wenn wir einen Schuss abfeuern, brauchen unsere Soldaten viel Zeit für hastige Bewegungen, bevor sie erneut feuern.
de.wikipedia.org
Allerdings fehlt hier die Jugendgeschichte, und Meerweibabenteuer wie Ortnitsage sind vergleichsweise hastig dargestellt.
de.wikipedia.org
Nachdem sie hastig hinausgestürmt sind, um im Schnee zu spielen.
de.wikipedia.org
Als ein Auto an seiner Telefonzelle vorbeirast, aus dem eine Zigarettenkippe mit einem Pfeil als Logo geworfen wird, beendet sie hastig das Gespräch.
de.wikipedia.org
Die Vereinigung erfolgte unvorbereitet und hastig und so folgten die Parteigremien der Demokraten, die erst nachträglich von dem Zusammenschluss informiert worden waren, nur mit Unmut.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski