Übersetzungen für „partout“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

partout

partout, unbedingt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als guter amerikanischer Patriot wollte Patchen partout nicht gelten.

de.wikipedia.org

Der auf einmal steinreiche verkrachte Kunstmaler vergräbt sein Vermögen unter einer Brücke neben dem Fluss, betrinkt sich und kann sich am nächsten Morgen partout nicht an das Versteck erinnern.

de.wikipedia.org

Etwas skurril wirkt die große Starbesetzung, die in ihrer asiatischen Präsentierung partout nicht glaubhaft erscheint.

de.wikipedia.org

Er kann sich das partout nicht vorstellen und schaut am nächsten Morgen, wie im Traum geboten, zum Fenster hinaus.

de.wikipedia.org

Der verschlossene Großwildjäger jedoch schiebt ihn ab, denn partout will er es alleine schaffen.

de.wikipedia.org

Was er partout vermeiden wollte, erlebt und erleidet er nun schon vor der Ehe.

de.wikipedia.org

Weil der Junge aber partout auf der Erfüllung seiner Forderung besteht, lässt er seinen Passagier einfach nicht an Land gehen.

de.wikipedia.org

Die Geschwister können sich partout nicht erkennen.

de.wikipedia.org

Zu diesen Karosseriebauern gehörten: Figoni & Falaschi (T 150 SS Coupé von 1937 und das weltberühmte Teardrop Coupé von 1938), Chausson, Saoutchik, Partout und Henri Chapron.

de.wikipedia.org

Sie will partout nicht in die vermeintlich dafür vorgesehene Schachtel passen.

de.wikipedia.org