Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „praviti“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: präventiv

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für Öffentlichkeitsfahndungen zu präventiven / polizeirechtlichen / gefahrenabwehrrechtlichen Zwecken bestehen in den Bundesländern unterschiedliche Regelungen.
de.wikipedia.org
Diesem präventiven steht nach der Aufwand für reaktive Maßnahmen gegenüber, die Kosten der Fehlerbeseitigung.
de.wikipedia.org
Die Kontrolle des Weltraums hat einen präventiven Charakter bis ins 21. Jahrhundert hinein.
de.wikipedia.org
Sie unterscheidet sich dadurch von der Weisung, dass sie nicht präventiv auf die Besserung des Täters abzielt, sondern repressiv auf die Wiedergutmachung der Tatfolgen.
de.wikipedia.org
Die Bundesanstalt für Straßenwesen empfiehlt präventive Maßnahmen u. a. durch Hausärzte, „die ihre Patienten frühzeitig über mögliche krankheitsbedingte Leistungsbeeinträchtigungen informieren sollen“.
de.wikipedia.org
Teilweise wird ein Angriffskrieg auch als „präventiver Verteidigungskrieg“ dargestellt.
de.wikipedia.org
Präventiv gilt, dass Verträge und sonstige Urkunden so zu verfassen sind, dass sie jederzeit in jeder Rechtsordnung rechtswirksam und durchsetzbar sind.
de.wikipedia.org
Hier kommt die Gewinnabschöpfung zum Einsatz, um künftige Verstöße präventiv unwirtschaftlich zu machen.
de.wikipedia.org
Daher ist es für Landwirte wichtig, konsequent auf die Kondition zu achten um Krankheiten präventiv zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Präventiv-, Angriffs- und Religionskriege schloss er als unzulässig aus.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski