Übersetzungen für „rigide“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

rigide

rigide

rigid

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Insbesondere ist es für eine Minderheit schwer, gleichzeitig rigide und fair zu agieren.

de.wikipedia.org

Das Heer wurde daher in der Folge vernachlässigt und rigide Sparmaßnahmen machten auch vor ihm nicht Halt.

de.wikipedia.org

Auch manche Vertreter eines rigide auf die Erhaltung natürlicher Gleichgewichtszustände ausgerichteten Denkens wenden sich gegen einen dem entgegenstehenden Anthropozentrismus.

de.wikipedia.org

In den Zufluchtsländern fanden sie – aus sprachlichen Gründen, aber auch auf Grund rigider Einwanderungsgesetze – kaum Arbeitsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Von den früheren eher rigiden Erziehungsvorstellungen grenzt sich die heutige Konzeption deutlich ab.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu sind aber die gelebten Normen meist wesentlich rigider.

de.wikipedia.org

Die Adaption litt von Anfang an unter den rigiden Zensurvorschriften jener Zeit.

de.wikipedia.org

Es folgt ein rigider Sparplan, der vor allem im Bereich der Personalkosten drastische Einsparungen vorsah.

de.wikipedia.org

Seit 1993 wurde er in englischen und amerikanischen Fernsehproduktionen wiederholt in der Rolle des rigiden Nazis besetzt.

de.wikipedia.org

Unter den Bedingungen der Militärdiktatur konnte dieses technokratisch-rigide Programm ohne Rücksicht auf die Bürger und die meisten Wirtschaftsinteressen umgesetzt werden.

de.wikipedia.org