Übersetzungen für „säkularisieren“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

säkularisieren

säkularisieren

sekularisere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1791 wurde es säkularisiert und ab 1836 unter staatlicher Leitung fortgeführt.

de.wikipedia.org

Im Zuge der 1834 begonnenen Auflösung des spanischen Missionssystems verteilte er einen Großteil der von ihm kontrollierten säkularisierten Flächen an seine Verwandten und Freunde.

de.wikipedia.org

1803 wurde es säkularisiert und in großen Teilen abgebrochen.

de.wikipedia.org

Beide wandten sich der Reformation zu und säkularisierten die Klöster in ihrem Herrschaftsgebiet.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1802 wurde das Kloster nach der Besetzung durch französische Truppen säkularisiert und zwischen 1805 und 1835 als Spinnereibetrieb genutzt.

de.wikipedia.org

Sie alle hatten denselben privilegierten, säkularisierten jüdischen Hintergrund.

de.wikipedia.org

Das Kloster wurde 1866 säkularisiert und seit 1999 dient es als Verwaltung der Provinzkurie.

de.wikipedia.org

Das Kloster wurde 1293 erstmals urkundlich erwähnt und im Jahr 1802 in der Zeit der französischen Besatzung säkularisiert.

de.wikipedia.org

Unter französischer Herrschaft wurde das Kloster 1802 säkularisiert.

de.wikipedia.org

Zwischen 1708 und 1736 wurde die Klosterkirche errichtet, 1802 wurde das Kloster säkularisiert.

de.wikipedia.org