Übersetzungen für „tasser“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Wasser <-s, Wasser, Wässer> SUBST nt

Wasser

vand nt

Kölnisch Wasser

kølnervand nt

zu Wasser und zu Lande

til lands og til vands

(sein) Wasser lassen

lade sit vand

das Wasser läuft jemandem im Munde zusammen

tænderne løber i vand på én

stille Wasser sind tief

det stille vand har den dybe grund

Hasser SUBST m

Hasser

hader

Prasser SUBST m

Prasser

frådser, soldebroder

wassern <-re; sein> VERB intr

wassern

gå ned på vandet

Tasse SUBST f

Tasse

kop

er hat nicht alle Tassen im Schrank

han har en skrue løs

Taster SUBST m ZOOL

Taster

føleredskab nt

tasten <-e->

tasten

famle, føle (sig for od frem)

Esser SUBST m

ein guter Esser

én med appetit

besser

besser

bedre

umso (od desto) besser

jo (od des[to]) bedre

jemanden eines Besseren belehren

bringe én på andre (od bedre) tanker

Messer SUBST m

Messer

måler

Faser <Faser, -n> SUBST f

Faser

tråd, trævl, fiber

Maser <Maser, -n> SUBST f (Holz)

Maser

åre

tapfer <-pfr->

tapfer

tapper

tapfer

dygtig

tastbar

tastbar

følelig

Fresser SUBST m ugs

Fresser

ædedolk, frådser

I . wässern <-re> VERB intr

wässern

blive fugtig

II . wässern <-re> VERB trans

wässern (Trockenobst)

udbløde

wässern (Speisen)

udvande, lægge i vand

wässern (Pflanzen)

fugte, vande

wässern (Film)

skylle

Taste SUBST f

Taste (Klavier)

tangent

Taste (Schreibmaschine)

taste

Bläser SUBST m

Bläser

blæser

Bläser (Glasbläser)

(glas)puster

Glaser SUBST m

Glaser

glarmester

Taler SUBST m

Taler

daler