Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „ungepflegt“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

ungepflegt

ungepflegt
ungepflegt (Pers)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
2011 war das Gelände rund um den ehemaligen Bahnhof zugewuchert und in ungepflegtem Zustand.
de.wikipedia.org
Dennoch ist leider der Park nur in seinen peripheren und gärtnerisch weitgehend ungepflegten Anteilen der Öffentlichkeit zugänglich.
de.wikipedia.org
Es entpuppt sich als ein ihr völlig unbekanntes Mädchen – verdreckt, zerlumpt und ungepflegt.
de.wikipedia.org
1830 wurde sie als zu klein, sehr feucht und ungepflegt geschildert, mit einer beschädigten Treppe.
de.wikipedia.org
Diese Personen mussten ihre Trauer durch ungepflegtes Aussehen, schäbige Kleidung, Verzicht auf Vergnügungen und Vermeidung von lautem Gelächter öffentlich unter Beweis stellen.
de.wikipedia.org
Das hinter dem Schloss liegende Grundstück ist verwildert und ungepflegt.
de.wikipedia.org
Sie wirken derzeit ziemlich ungepflegt, teilweise haben aber Renovierungsarbeiten begonnen.
de.wikipedia.org
Alles befindet sich in einem ungepflegten und verkommenden Zustand!
de.wikipedia.org
Insgesamt macht das Gelände einen ungepflegten, teilweise baufälligen Eindruck (Stand 2016).
de.wikipedia.org
Er hat einen riesigen Schopf ungepflegter Haare, der oft mit einem „shovel hat“ bedeckt ist, und trägt meistens einen Umhang.
de.wikipedia.org

"ungepflegt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski