Übersetzungen für „unterbrochenes“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

unterbrechen

unterbrechen

afbryde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einziges Gegenmittel (abgesehen von der Taucherglocke) ist ein langsames, von Pausen unterbrochenes Aufsteigen, welches Zeit zum Entgasen gibt.

de.wikipedia.org

Die Kennung der Tonne im Nordquadranten ist ein nicht unterbrochenes Funkelfeuer; die Lichtzeichen der Tonnen der übrigen Quadranten entsprechen den Ziffern auf einer Uhr.

de.wikipedia.org

Ingenieure, die zweibeiniges Gehen oder Laufen untersuchen, beschreiben es als wiederholt unterbrochenes Fallen.

de.wikipedia.org

Um sie herum nehmen die Menschen der Stadt emsig ihr unterbrochenes Leben wieder auf.

de.wikipedia.org

An den Halsseiten und am Hinterhals verläuft ein schmales, längs unterbrochenes Band braunschwarzer Federn.

de.wikipedia.org

Innen besitzt sie ein hölzernes, durch den steinernen Chorbogen unterbrochenes Tonnengewölbe.

de.wikipedia.org

Nach Definition von Behörden und Klassifikationsgesellschaften ist ein Sturmdeck ein stark gebautes geschlossenes oder unterbrochenes Deck oberhalb des Hauptdecks.

de.wikipedia.org