Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „verbannt“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Obwohl ihnen nichts nachgewiesen werden konnte, mussten sie eine Geldstrafe zahlen und wurden verbannt.
de.wikipedia.org
Außerdem werden die beiden Männer ins Exil verbannt, sodass sie sich erst nach der Kulturrevolution wiedersehen.
de.wikipedia.org
Sie wurde als reich ausgestatteter Palast für den Erbauer errichtet, der 1463 vom Hofe des spanischen Königs verbannt wurde.
de.wikipedia.org
Er weigerte sich, diese Verpflichtungserklärung zu unterzeichnen, und wurde daraufhin aus der Nationalmannschaft der Boxer verbannt.
de.wikipedia.org
Sie unterstützte Revolutionäre materiell, weshalb sie 1879–1881 ins Ausland verbannt war und die Familie eingeschränkter leben musste.
de.wikipedia.org
Nachdem die Sendung zuvor schon ins Nachtprogramm verbannt wurde, steht das endgültige Aus nun kurz bevor.
de.wikipedia.org
Viele Deutsche, die Mitglieder der Gemeinde waren, wurden verbannt, außerdem evakuierte der russische Staat die Fabriken in den russischsprachigen Teil des Reichs.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1693 wurde er von den Holländern ans Kap der Guten Hoffnung verbannt.
de.wikipedia.org
Doch wurde er wegen Beteiligung an einer Studentenbewegung von der Universität verbannt.
de.wikipedia.org
Da auch er bereits dem evangelischen Glauben beigetreten war, wurde er ebenfalls 1569 verbannt.
de.wikipedia.org

"verbannt" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski