Übersetzungen für „verdensvant“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

verdenken

verdenken

fortænke (jemandem etwas én i noget)

verdienstvoll

verdienstvoll

fortjenstfuld

verdecken

verdecken (zudecken)

tildække

verdecken (verbergen)

skjule

verdecken (Aussicht)

lukke for

I . verderben VERB intr +sein

verderben

fordærves, blive fordærvet

verderben

ødelægges

verderben (zugrunde gehen)

gå til grunde

II . verderben VERB trans

verderben

fordærve, ødelægge

es mit jemandem verderben

blive uvenner med én

sich den Magen verderben

få dårlig mave

I . Verdienst <-(e)s, -e> SUBST m

Verdienst

fortjeneste, indtægt

II . Verdienst <-(e)s, -e> SUBST nt fig

Verdienst

fortjeneste

relevant <-est> [v]

relevant

relevant

verdient fig

verdient

fortjent

sich verdient machen um akk

gøre sig fortjent af

verdanken

jemandem etwas verdanken

skylde én noget, have én at takke for noget