Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „verglühte“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Jeder Start einer mehrstufigen Rakete hinterlässt ausgebrannte Oberstufen, die nach erfüllter Aufgabe in die Atmosphäre eintreten und teilweise verglühen.
de.wikipedia.org
Es setzte einen kleinen Forschungssatelliten aus und verglühte anschließend in der Erdatmosphäre.
de.wikipedia.org
In der Bodenkunde und Geomorphologie dienen Muffelöfen der Bestimmung der organischen Substanz und des Kohlenstoffgehalts in Böden durch Verglühen.
de.wikipedia.org
Um aber dem Wiedereintritt (Verglühen in der Atmosphäre) vorzubeugen, müssen regelmäßig Bahnkorrekturen vorgenommen werden.
de.wikipedia.org
Die Leuchtspuren kommen nicht vom Verglühen selbst, sondern kurz danach aus der Vereinigung von Elektronen und Ionen.
de.wikipedia.org
Wenn größere Körper nicht verglühen, sondern als Meteorite auf die Erdoberfläche fallen, kann oft auch ihr Fundort lokalisiert werden.
de.wikipedia.org
Kurz bevor die feindlichen Raumschiffe auf die Erde gelangen, wird der Transponder zerstört und die Raumschiffe verglühen in der Atmosphäre.
de.wikipedia.org
23718 in nur mehr 230 km Höhe durch, einige Stunden vor dem Verglühen.
de.wikipedia.org
Als Ergebnis dieses Prozesses müssten die Körper in kürzester Zeit verglühen.
de.wikipedia.org
Kreuzt die Erdbahn eine solche Wolke von Bruchstücken, und geraten diese in die Erdatmosphäre, so verglühen sie und können als Sternschnuppen (Meteore) wahrgenommen werden.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski