Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „wackeln“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

wackeln <-le> VERB intr

wackeln
vakle a. fig
wackeln

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Sperrmechanismus kann ausleiern und zum Wackeln des Pollers führen.
de.wikipedia.org
Der Menhir auf diesem Hügel soll wackeln, wenn der Hahn kräht.
de.wikipedia.org
Wenn auch der Kopf wackelt, vor lauter Anstrengung.
de.wikipedia.org
Das Teuflische ist, dass der Stein nur wackelt, wenn man an einer ganz bestimmten Stelle am linken Rand drückt.
de.wikipedia.org
Lager mit aufgerauten Laufflächen laufen hörbar lauter und wackeln durch entstandenes Spiel bei händischem Kippen einer Rolle.
de.wikipedia.org
Hat er genug, streckt er die Tasse von sich und wackelt leicht mit ihr auf und ab, dann sammelt der Gastgeber sie wieder ein.
de.wikipedia.org
Auch haben sie eine geringere Reibung, daher geringeres Schlottern (Wackeln) und geringere Erhitzung des Sägeblatts.
de.wikipedia.org
Das Raumschiff wackelt zwar, eröffnet jedoch kurz darauf das Feuer auf die Schallwaffe, welche anschließend explodiert.
de.wikipedia.org
Durch seitwärtigen Druck auf die Messerbacken oder gratwärtigen Druck auf Schneide und Rücken kann es zum Ausleiern und Wackeln der Klinge kommen.
de.wikipedia.org
Die Vickersprüfung wird normalerweise an einem festen Prüfgerät durchgeführt, welches nicht wackelt oder gestört werden kann.
de.wikipedia.org

"wackeln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski