Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „walken“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

walken

walken
walken ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Regel genügen für die Darstellung eines walk cykle vier Schlüsselbilder: Der Ausgangspunkt, die erste Bewegungsphase, der Umkehrpunkt und die zweite Bewegungsphase.
de.wikipedia.org
Dabei wird der Werkstoff gewalkt und durch die dabei entstehende Reibungswärme erwärmt.
de.wikipedia.org
Neben Radfahrern wird der Taubertalradweg aufgrund seiner flachen Strecken auch von Inlineskatern sowie zum Joggen und Walken genutzt.
de.wikipedia.org
Es gibt außerdem eine Stelle zu sehen, an der im 19. Jahrhundert Stoffe gewalkt wurden.
de.wikipedia.org
Weitere Arbeitsgänge, die mit dem Weben nichts zu tun haben, sind das Walken und das Spinnen.
de.wikipedia.org
Allerdings kann die Montage mit Schwierigkeiten verbunden sein, da sie durch Walken genau in die Mitte der Lauffläche gebracht werden müssen, bevor aufgepumpt wird.
de.wikipedia.org
Nach dem Walken des Leders werden die Täckse entfernt, wobei man zum Herausziehen meist eine Walkzange verwendet.
de.wikipedia.org
Das Walken mit den Füßen bei der Tuch­herstellung war auch im mittelalterlichen England bekannt.
de.wikipedia.org
Die industrielle Fertigung von Stoffen machten dem aber Walken allmählich ein Ende.
de.wikipedia.org
Wirtschaftlich scheiterte er allerdings beim Aufbau von Mühlen zum Walken und Kämmen sowie zum Mahlen von Getreide, die er seit 1847 bzw. 1854 betrieb.
de.wikipedia.org

"walken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski