Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „zügellosesten“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

zügellos <-est>

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Obwohl die ptolemäische Besatzungsmacht hohe Steuern erhob, fand eine zügellose Ausbeutung oder Versklavung der Einheimischen nicht statt.
de.wikipedia.org
Ihre Darstellung, auch in späteren Filmen wie Die Austernprinzessin, hatte dabei zügellose und teilweise derbe Züge, die auch auf Ablehnung stieß.
de.wikipedia.org
Sie protestieren gegen die zügellose Urbanisierung und einen Mangel an Bürgerbewusstsein und Umweltbewusstsein.
de.wikipedia.org
Schuld daran waren die zunehmende Abholzung der Wälder und Ausdehnung landwirtschaftlicher Monokulturen, vor allem aber die zügellose Bejagung der Tiere.
de.wikipedia.org
Dabei kam es zu wahren Exzessen einer zügellosen Rekonstruktionsphilologie.
de.wikipedia.org
Sie selbst und die Nonnen werden jedoch von einer zügellosen Ekstase ergriffen, woraufhin der Inquisitor sie zum Tode auf dem Scheiterhaufen verurteilt.
de.wikipedia.org
Wer so liebt, giert zügellos nach dem Körper und missachtet seelische Werte.
de.wikipedia.org
Geordnete Seelen zeichnen sich durch Besonnenheit und Selbstdisziplin aus, schlechte Seelen sind zügellos und maßlos.
de.wikipedia.org
Wieder eckt Cathérine mit ihren Manieren und ihrer zügellosen Sprache an.
de.wikipedia.org
Bis zu welchem Ende soll die zügellose Frechheit ihr Haupt erheben?
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste