Übersetzungen für „Abgasvorschriften“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Ab·gas·vor·schrif·ten SUBST Pl

Abgasvorschriften für Kraftfahrzeuge

car exhaust emission standards Pl

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Abgasvorschriften für Kraftfahrzeuge

car exhaust emission standards Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Jahr 1974 wurde ein verbessertes Modell, der Junior 141, vorgestellt, der aufgrund der ab 1975 verschärften Abgasvorschriften ein überarbeiteter Junior 140 war.

de.wikipedia.org

Der Antrieb mit Gasturbinen wurde neben der erforderlichen Leistung auch gewählt, um die dänischen Abgasvorschriften einzuhalten.

de.wikipedia.org

Großvolumige Zweitaktmotoren verloren aber laufend an Akzeptanz und die weltweit immer strenger werdenden Abgasvorschriften ließen sich mit der Zweitakttechnik nicht mehr erfüllen.

de.wikipedia.org

Der Motor sank in der Leistung auf 32 PS (24 kW), um neuen strengeren Abgasvorschriften zu entsprechen.

de.wikipedia.org

Zudem stand fest, dass ab 1976 verschärfte Abgasvorschriften gelten würden, die sich beim luftgekühlten Motor nur mit hohem Aufwand einhalten lassen hätten.

de.wikipedia.org

Mitte der 1990er Jahre wurde die K-Jetronic nicht mehr allen damals geltenden Abgasvorschriften gerecht und verschwand bei Pkw-Neuentwicklungen.

de.wikipedia.org

Zuvor waren wegen neuer Abgasvorschriften einige Exportversionen des 914 1,7 auf nur noch 72 PS (53 kW) gedrosselt worden.

de.wikipedia.org

Am Produktionsende hatte der Motor wegen verschärfter Lärm- und Abgasvorschriften nur noch 17/18 kW (23/24 PS), ungedrosselt 20 kW (27 PS).

de.wikipedia.org

Den Trend unterstützen auch die Hersteller, da die Vermarktung der Zweitakter, aufgrund strenger Abgasvorschriften zunehmend erschwert wird.

de.wikipedia.org

Die bisher gebauten Zweitaktmotoren im Bereich bis 50 cm³ Hubraum werden bei Neufahrzeugen, aufgrund der seit 2016 geltenden Abgasvorschriften, durch Viertaktmotoren ersetzt.

de.wikipedia.org