-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Arbeitskreis“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Opens external link in new window
Der Arbeitskreis „gegen Rassismus und Fremdenfeindlichkeit“ der Studierendenvertretung der Universität Würzburg ist ein freier Zusammenschluss von Menschen, die das Ziel haben die Gemeinschaft gegenüber Rassismus, Faschismus, sozialer und religiöser Diskriminierung zu sensibilisieren und zu informieren.
www.international.uni-wuerzburg.deOpens external link in new window
The working group "Against Racism and Xenophobia" in the Student Council at the University of Würzburg is an association whose goal is to sensitize and inform the community about racism, fascism, social and religious discrimination.
www.international.uni-wuerzburg.deZum Abschluss der Tagung nahmen die Mitglieder des Arbeitskreises an Eucharistiefeiern der orthodoxen und der katholischen Kirche in Belgrad teil.
Im Namen der Teilnehmer dankte Bischof Dr. Gerhard Feige von Magdeburg (Deutschland), der katholische Ko-Vorsitzende des Arbeitskreises, dem gastgebenden Bischof von Braničevo für die gewährte Gastfreundschaft sowie der Solidaritätsaktion „Renovabis“ und der Konrad-Adenauer-Stiftung für die finanzielle Unterstützung dieser Tagung.
Das nächste Treffen des Arbeitskreises soll im November 2008 in Wien stattfinden.
www.moehlerinstitut.deAt the end of the meeting the members of the Working Group attended eucharistic celebrations at Orthodox and Catholic churches in Belgrade.
On behalf of the participants Bishop Dr Gerhard Feige of Magdeburg (Germany), the Catholic Co-president of the Working Group, thanked the host Bishop of Braničevo for his hospitality, as well as “Renovabis” and the Konrad Adenauer Foundation for their financial support of the meeting.
The next meeting of the Working Group has been planned for November 2008 in Vienna (Austria).
www.moehlerinstitut.de2001 wurde erstmalig der Tag der Archive vom Verband der Deutschen Archivarinnen und Archivare ausgerufen.
Seitdem hat sich in der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt ein fester Arbeitskreis gebildet, der sich um die intensive Pflege des kollektiven Gedächtnisses unserer Stadt bemüht.
In Düsseldorf stellen sich rund 20 Archive, unter ihnen auch das Rheinmetall-Archiv, in einer Gemeinschaftsausstellung einer historisch interessierten Öffentlichkeit vor.
csr.rheinmetall.comThe Day of Archives was first established by the Association of German Archivists in 2001.
Since then, a fixed working group has formed in the capital of North Rhine-Westphalia to endeavor to intensively maintain the collective memory of our town.
In Düsseldorf, around 20 archives, including the Rheinmetall archive, are presented in a joint exhibition to an audience interested in history.
csr.rheinmetall.comBei der Auswahl der Tagungsorte wird darauf geachtet, dass die Sitzungen wechselweise in einem katholischen und in einem orthodoxen Umfeld stattfinden.
So kam der Arbeitskreis bisher an folgenden Orten zusammen:
2004:
www.moehlerinstitut.deMeeting locations alternate between Catholic and Orthodox settings.
Thus, the Working Group subsequently gathered at the following locations:
2004:
www.moehlerinstitut.deWeiterbildungsmodul „ Sprachenlernen mit Erwachsenen “, treffpunkt sprachen, Karl-Franzens-Universität Graz
Seit Mai 2012 an der Karl-Franzens-Universität Graz (Arbeitskreis für Gleichbehandlungsfragen)
Seit August 2014 bei treffpunkt sprachen tätig.
treffpunktsprachen.uni-graz.atFurther education module “ Learning languages with adults ”, treffpunkt sprachen, University of Graz
Employment at the University of Graz since May 2012 (Working Group for Equal Opportunity)
Employment at treffpunkt sprachen since August 2014.
treffpunktsprachen.uni-graz.atDaher muss ein Weg gefunden werden, bestimmte Positionen der Vergangenheit zu überwinden und die wesentlichen Elemente, die in beiden Traditionen bewahrt wurden, in ein gemeinsames Verständnis des Primats zu integrieren.
In diesem Sinne haben sich die Mitglieder des Arbeitskreises darüber ausgetauscht, wie der Primat ausgeübt werden könnte, wenn die volle Communio erreicht worden ist.
Der Gemeinsame orthodox-katholische Arbeitskreis St. Irenäus wurde im Jahr 2004 in Paderborn (Deutschland) gegründet.
www.moehlerinstitut.deA way must therefore be found to surmount certain positions of the past and to integrate the essential elements that have been preserved in both traditions into a common understanding of primacy.
Along these lines, the members of the Working Group discussed how primacy could be exercised after full communion has been achieved.
The Saint Irenaeus Joint Orthodox-Catholic Working Group was founded in Paderborn (Germany) in 2004.
www.moehlerinstitut.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.