-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Asbestose“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
As·bes·to·se <-, -n> [asbɛsˈto:zə] SUBST f MED
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Asbest ist eine natürliche mineralische Faser, die aufgrund ihrer mechanischen und chemischen Beständigkeit in mehr als 3000 Produkten verarbeitet wurde.
Problematisch an diesem Werkstoff ist jedoch sein Zerfall in lungengängige Fasern, die, in hoher Konzentration eingeatmet, nach einer Inkubationszeit von 15 - 20 Jahren, zu Lungenkrebs und Asbestose führt.
Aus diesem Grund wurde die Verwendung von Asbest 1993 in der Bundesrepublik Deutschland vollständig verboten.
www.bbk1.rwth-aachen.deAsbestos is a natural mineral fiber that was used in more than 3,000 products due to its outstanding mechanical and chemical resistance.
However, the problem with this material is its decomposition into respirable fibers, which might cause lung cancer and asbestosis after an incubation period of 15 - 20 years, if inhaled in high concentration.
For this reason, the use of asbestos is completely prohibited in the Federal Republic of Germany since 1993.
www.bbk1.rwth-aachen.deIn Deutschland werden in der Anlage 1 zur Berufskrankheitenliste derzeit vier Asbest-bedingte Krankheitsbilder geführt :
BK 4103 - Asbeststaublungenerkrankung ( Asbestose ) oder durch Asbeststaub verursachte Erkrankung der Pleura BK 4104 - Lungenkrebs oder Kehlkopfkrebs
www.dguv.deOccupational diseases Appendix 1 of the German Occupational Diseases List currently lists four asbestos-related syndromes :
BK 4103 – Amianthosis ( asbestosis ) or pleural disease caused by asbestos dust. BK 4104 – Lung cancer or cancer of the larynx
www.dguv.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.