-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Bürohaus“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
2005
Conversion of an office block into a senior citizens ' home named " Neustädter Eck?
www.werkstatt-stadt.deBison Neubau
Wir sind per Ende 2012 in ein neues Bürohaus in Oberkirch umgezogen.
Die Niederlassungen in Puidoux, Hamburg, Kaarst und Kaiserslautern bleiben an ihren bisherigen Standorten bestehen.
www.bison-group.coms new building
At the end of 2012 we moved into a new office block in Oberkirch.
The branches in Puidoux, Hamburg and Kaarst remain at their current locations.
www.bison-group.comPlakat im Vorgarten Nachdem ich wieder in das Viertel heruntergefahren war, fiel mir in einem Vorgarten ein kleines Plakat auf, das an einer schmalen Latte befestigt war.
Das Plakat informierte die Passanten darüber, dass die gegenüberliegende Schule leersteht, abgebrochen und durch ein ziemlich hohes Bürohaus mit Tiefgarage ersetzt werden soll.
Blick in die leerstehende Schule Wie ich dem Plakat entnehme, fürchten die Bewohner des Viertels viele negative Veränderungen im Gefolge des Neubaus.
www.kleinmexiko.deThe poster had been fastened onto a narrow lath.
The poster informed the passerbies that the opposing unoccupied school building would soon be demolished and replaced by a quite tall office block with an underground car park.
A view of the unoccupied school building I learned from the poster that the inhabitants of the quarter were afraid of adverse effects in the wake of the new building.
www.kleinmexiko.deDie Ergebnisse ihrer Arbeit reichen von Installationen und virtuellen Räumen über Designobjekte bis hin zu städtebaulichen Entwürfen.
Zu den kürzlich realisierten Projekten gehören die „ Mensa Moltke “ in Karlsruhe, das Bürohaus „ ADA 1 “ in Hamburg und das private Wohnhaus „ dupli.casa “ in Stuttgart.
Mit „ Metropol Parasol “, der Neugestaltung der Plaza de la Encarnacion in Sevilla, befindet sich derzeit eines der wichtigsten spanischen „ Icon Projects “ im Bau.
www.autostadt.dehttp : / / www.jmayerh.com /
Recently completed projects include the “ Mensa Moltke ” in Karlsruhe, the office block “ ADA 1 “ in Hamburg und the private home “ dupli.casa “ in Stuttgart.
The “ Metropol Parasol ”, a redesign of the Plaza de la Encarnacion in Seville, is one of the most significant Spanish “ icon projects ” at present.
www.autostadt.deLa Pedrera
Ein weiteres Meisterwerk Gaudís, La Pedrera, wurde zwischen 1905 und 1910 als eine Mischung zwischen Wohn – und Bürohaus gebaut.
Ehemals Casa Milà genannt, ist es heute besser bekannt als La Pedrera ( der Steinbruch ), da seine uneinheitlichen grauen Steinfassade sich um eine Strassenecke kräuseln und so einen Welleneffekt verursachen, der weiter durch aufwendig mit Eisen bearbeitete Balkone unterstrichen wird.
www.aboutbarcelona.comLa Pedrera
Another Gaudí masterpiece, La Pedrera was built between 1905 and 1910 as a combined apartment and office block.
Formerly called the Casa Milà, it s better known now as La Pedrera ( the quarry ) because of its uneven grey stone facade that ripples around a street corner - it creates a wave effect that s further emphasized by elaborate wrought-iron balconies.
www.aboutbarcelona.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.