-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Begleitinstrument“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Be·gleit·in·stru·ment SUBST nt
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ihre eckig- kristalline Form in kühner, weisender Gebärde bewirkt mehr standhafte Ruhe gegenüber dem fließenden Melodie-Geschehen der runden Altleier.
Durch diese Charakteristik ist sie sehr geeignet für den baladenartigen und dramatischen musikalischen Vortrag oder als Begleitinstrument für den Gesang.
Sopranleier (runde Form)
www.leier.deThe crystalline form engenders a bold unequivocal tone gesture providing a more secure and restful base than the more melodic flow of a round Alto Lyre.
Its character makes it a suitable instrument for ballad-like dramatic performance or as an accompanying instrument for singing.
Soprano Lyre (round form)
www.leier.deBeim ? Ave Maria ?
Op. 41 lässt Fitzenhagen den Interpreten die Wahl zwischen Klavier und Harmonium als Begleitinstrument.
Das Harmonium unterstützt den geistlichen Charakter der Musik, was gut passt:
www.oehmsclassics.deIn his ? Ave Maria ? op.
41, Fitzenhagen gives the interpreter a choice between piano and harmonium as accompanying instrument.
The harmonium underscores the music?s spiritual character, which fits well:
www.oehmsclassics.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.