Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Beobachtungsverfahren“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beobachtungsverfahren nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Motorisiert ( Objektivrevolver )

Modular aufgebautes Mikroskop für unterschiedlichste Beobachtungsverfahren

www.optoteam.at

Motorized type ( Nosepiece )

Modular microscope body applicable with various observations and tasks

www.optoteam.at

Kennzeichnend für die Betreuung ist eine gute Beziehungsqualität zwischen Erzieher / in und Kind, insbesondere in Bezug auf die psychologische und wissenschaftliche Qualität.

Beobachtungsverfahren dienen zur Dokumentation der kindlichen Entwicklung.

Grundlage für die Ausgestaltung des Konzeptes für die betriebliche Kindertagesbetreuung von RWE ist der in England neu entwickelte Bildungsplan “ Birth to three matters “ ( deutsch „ wach, neugierig, klug – Kinder unter 3 “ ), der die Bildungs- und Erziehungsqualität in den Mittelpunkt stellt.

www.rwe.com

The concept centres on the quality of the relationship between teachers and children, in particular with regard to psychological and scientific aspects.

The children ’ s development is observed and documented by teachers.

The concept for RWE ’ s company childcare service is based on the new educational principle developed in England, ‘ Birth to three matters ’, which focuses on the quality of education provided.

www.rwe.com

Ein zentraler Aspekt bei der Entwicklung assistiver Techno- logien ist die Einbindung von Anwendern im Sinne eines » User-Centered Design «.

Für die Durchführung von Studien im Kundenauftrag stehen dem Transferzentrum eine zentrale Datenbank mit knapp 2.000 Probanden der Altersgruppe 50+, ein Studienlabor mit häuslicher Umgebung sowie verschiedene Labore für Mess- und Beobachtungsverfahren zur Verfügung.

17

www.idmt.fraunhofer.de

Evaluation of new technologies with users and user-centered design are important aspects in the development of assistive technologies.

To conduct studies on behalf of its customers, the Transfer Center uses a comprehensive database consisting of over 2,000 test persons mainly at the age of 55+, a ‘living lab’ simulating a living room and home office environment and various laboratories for measuring and observing.

17

www.idmt.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文