-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „Berührungsängste“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Berührungsängste SUBST fpl
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
„ Mit den neuen Datenbrillen können elektronische Informationen zur Infrastruktur optimal genutzt und damit Arbeitsabläufe verbessert und beschleunigt werden “, so Gerald Binder, Projektleiter bei evolaris.
Die jungen „Forscherinnen“ und „Forscher“ hatten großes Interesse daran die Funktionen von Datenbrillen zu testen und zeigten im Gegensatz zu ihren erwachsenen Begleitern kaum Berührungsängste mit der neuartigen Technologie.
Die Technologieagentur der Stadt Wien (ZIT) zieht als Veranstalterin ein positives Resümee:
www.evolaris.net“ With this new form of data glasses electronic information regarding infrastructure can be used in order to improve and accelerate work processes ”, said Gerald Binder, project manager of evolaris.
The young “researchers” showed strong interest in testing several functions of data glasses and had, in contrast to their adult companions, little fears of contact with this novel technology.
The technology agency of the city of Vienna (ZIT), which functioned as organizer of the science festival, summarised the event positively:
www.evolaris.netHightech, Komfort und Kochkunst scheinen sich dabei widerspruchsfrei zu ergänzen.
Weder Spitzenköche, die in der Molekularküche herumexperimentieren, noch der Amateur haben nennenswerte Berührungsängste vor neuen Techniken.
Selbst die Bio-Küche entdeckt nach Hildegard von Bingen nun auch die Erkenntnisse von Bosch, Poggenpohl oder Miele, nachdem die Geräte- und Küchenhersteller sich dem Bedarf nach alternativen Garmethoden, exotischer Küche und umweltschonenden Küchenkonzepten angepasst haben.
news.livingkitchen-cologne.deHigh-tech, convenience and cooking seem to complement one another without contradiction.
Neither the top chefs who spend their days experimenting away in molecular kitchens nor the amateur seem to have any appreciable fear of contact with new technologies.
Now that appliance and kitchen manufacturers have adapted to the need for alternative cooking methods, exotic cuisine and eco-friendly kitchen concepts, organic cooks, after discovering the medieval wisdom of Hildegard of Bingen, are starting to discover that of Bosch, Poggenpohl or Miele as well.
news.livingkitchen-cologne.deSo ein Buch hat es noch nicht gegeben.
Zwei Autoren, wie sie unterschiedlicher nicht sein könnten, erkunden liebevoll und kritisch, kenntnisreich und ohne Berührungsängste, was das eigentlich ist, die deutsche Seele.
Sie spüren sie auf in so unterschiedlichen Begriffen wie » Abendbrot « und » Wanderlust «, » Männerchor « und » Fahrvergnügen «, » Abgrund « und » Zerrissenheit «.
www.randomhouse.deThere has never been a book like this one.
Two authors who could hardly be more different affectionately and critically, knowledgeably and without fear of contact examine what the German soul really is.
They run the German soul to ground in words as different as " Abendbrot ", meaning a light evening meal, and " Wanderlust " (the joy of hiking) ;
www.randomhouse.deRoboterkurse, die für Mädchen und Jungen gleichermaßen geeignet sind.
Berührungsängste mit Technik und Naturwissenschaft kommen mit Roberta gar nicht erst auf.
www.roberta-home.derobot courses that are suitable for girls and boys alike.
Fear of contact with science and technology do t even emerge with Roberta.
www.roberta-home.deSoftdeletion - Papierkorbfunktion für mehr Sicherheit für Autoren
Um die Berührungsängste wegen versehentlicher Löschungen bei den Autoren zu reduzieren, gibt es eine einfache Möglichkeit zur Datenrettung.
Alle gelöschten Dokumente können vom Web Master in der Ansicht " Trash " mit zwei verschiedenen Möglichkeiten wieder hergestellt werden.
www.timetoweb.deSoftdeletion - Recycle Bin feature for more security for Authors
To reduce the fear of contact due to accidental deletion by the authors, there is an easy way to do data recovery.
All deleted documents can be restored from the Web Master in the " trash " view.
www.timetoweb.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch