Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Berliner Schule“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Heute ist Deutschland mehr denn je zuvor Thema der jungen Filmemacher.

Die Berliner Schule etwa , eine Gruppe von Filmemachern , die vorzugsweise in Berlin angesiedelt sind .

Zu ihnen gehören Thomas Aslan, Angela Schanelec, Christoph Hochhäusler, Christian Petzold, Dominik Graf, Andreas Dresen und Hans Christian Schmid.

www.goethe.de

Nowadays young filmmakers are keener on Germany than ever before.

Take the Berlin School, for example, a group of filmmakers predominantly based in Berlin.

They include Thomas Aslan, Angela Schanelec, Christoph Hochhäusler, Christian Petzold, Dominik Graf, Andreas Dresen and Hans Christian Schmid.

www.goethe.de

Seit Anfang der 90er Jahre bereist sie regelmäßig Ägypten, um vor Ort den ägyptischen Tanz zu lernen, u.a. bei dem einzigartigen Ibrahim Akif aus Kairo.

Sie trainierte vier Jahre als Gastschülerin in den Ausbildungsklassen an der Berliner Schule für darstellende und bildende Künste " Die Etage " Ballett und modernen Tanz unter der Leitung von Tim Golliher aus den USA .

joumana.de

From the beginning of the 90s, she has travelled regularly around Egypt to learn Egyptian dance on the spot, from the inimitable Ibrahim Akif from Cairo, amongst others.

Furthermore, she spent four years as a guest pupil in the training classes of the Berlin school for performing and fine arts, "Die Etage", learning ballet and modern dance under the leadership of Tim Golliher from the USA.

joumana.de

Eine Reise von der Insel Berlin zur Insel Milos, angesetzt auf fast 5 Wochen, wobei ein Teil der Sommerferien und eine besondere Klassenkasse herhalten mußte.

Weder vorher , noch danach hat es je eine derart lange Klassenreise einer Berliner Schule gegeben .

Lehrer Rudi

www.milosmilos.de

of Berlin surrounded by the Wall, to the little known island in the middle of the Agean Sea, that would last five weeks as part of the summer holidays.

Neither before nor ever after has there been such a long class trip of a Berlin highschool.

Teacher Rudi

www.milosmilos.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文