-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Besenheide“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Heidekrautgewächse ( Ericaceae ) ( 1 Beiträge ) Hundsgiftgewächse ( Apocynaceae ) ( 2 Beiträge ) Hyacinthengewächse ( Hyacinthaceae ) ( 1 Beiträge ) Kalmusgewächse ( Acoraceae ) ( 1 Beiträge ) Kaperngewächse ( Capparaceae ) ( 1 Beiträge ) …
Wie auch die Besenheide gehört die Schneeheide zu der Familie der Heidekrautgewächse (Ericaceae), sie wächst jedoch, im Gegensatz zur Besenheide, auf Kalkböden.
Im Garten bevorzugt sie einen sonnigen Standort in feuchtem Boden.
de.mimi.huHeather family ( Ericaceae ) ( 1 posts ) Dog poison plants ( Apocynaceae ) ( 2 posts ) Hyacinthengewächse ( Hyacinthaceae ) ( 1 posts ) Kalmus plants ( Acoraceae ) ( 1 posts ) Capers ( Capparaceae ) ( 1 posts ) …
Like the heather heard the Schneeheide to the family Ericaceae (Ericaceae), it grows, however, in contrast to heather, on calcareous soils.
In the garden she prefers a sunny spot in moist soil.
de.mimi.huHeidekrautgewächse / Ericaceae mitteleuropäische Wildpflanze :
ja An den Ästchen anliegende, schuppenförmige Blätter sind ein Kennzeichen der Besenheide.
Essbarkeit…
de.mimi.huEricaceae / Ericaceae Central European Wild Plant :
yes At the twig-fitting, scaly leaves a Flags are marks of heather.
Edibility…
de.mimi.huRaupennahrungspflanzen :
Die Raupe ernährt sich von Calluna vulgaris (Besenheide) und seltener Erica-Arten (Erica tetralix - Glockenheide etc.).
Lebensraumansprüche:
www.pyrgus.deHost plants :
The caterpillar feeds on Calluna vulgaris (heather) and more rarely species of Erica (Erica tetralix, etc.).
Habitat:
www.pyrgus.deRaupennahrungspflanzen :
Die Raupe lebt an Calluna vulgaris (Besenheide).
Lebensraumansprüche:
www.pyrgus.deNoch heute werden zur Heidepflege traditionell Heidschnucken eingesetzt, um ein Zuwachsen der halboffenen Heidelandschaft durch Bäume zu verhindern.
Ab August verwandelt die blühende Besenheide die Lüneburger Heide in eine leuchtend lila Landschaft.
Gartenschau
www.igs-hamburg.deToday, Heidschnucke sheep are still traditionally used to maintain the heather and to prevent the semi-open heather landscape from being overgrown with trees.
From August onwards, the blooming scotch heather transforms the Lüneburger Heide into a bright purple landscape.
Exhibition
www.igs-hamburg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.