Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Building“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Unterstützung von internationalen Forschungsvorhaben zu „ politischen Schlüsselfragen, die auf die Schaffung von mehr und besseren Arbeitsplätzen, die Reduzierung von Ungleichheit und sozialem Ausschluss “ gerichtet sind ,

Förderung des Capacity Building für politische Entscheidungsträger in Entwicklungsländern und

Pilothafte Unterstützung von Arbeitsmarktanalysen und erfolgversprechenden Politikansätzen in ausgewählten Ländern.

www.giz.de

Supporting research by the global academic and research community on ‘ key policy issues related to the creation of more and better jobs, as well as the reduction of inequality and social exclusion ’ ;

Building the capacity of developing countries’ policy-makers;

Supporting labour market analyses and promising policy approaches in selected countries on a pilot basis.

www.giz.de

Eine NAMA ( Nationally Appropriate Mitigation Action ) ist eine freiwillige Maßnahme, die ein Entwicklungsland durchführt, das keinen Minderungszusagen im Rahmen der Klimarahmenkonvention der Vereinten Nationen ( United Nations Framework Convention on Climate Change, UNFCCC ) unterliegt.

NAMAs können von einem Industrieland durch Finanzierungsmaßnahmen, Technologietransfer und/oder Capacity Building unterstützt werden.

Die Regierungen Mexikos und Deutschlands sehen in der Unterstützung für NAMAs ein wichtiges Instrument, um die im Klimaschutzprogramm (PECC) festgelegten Ziele zu erreichen.

www.giz.de

A NAMA ( nationally appropriate mitigation action ) is a voluntary activity intended to reduce GHG emissions which is carried out by a developing country that is not subject to mitigation commitments under the UNFCCC.

A NAMA can be supported by industrialised countries through financing, technology transfer and/or capacity building.

The Mexican and German Governments view support for NAMAs as an important means for achieving the goals laid out in the PECC.

www.giz.de

Durch innovative Energieeffizienzmaßnahmen, die mit Unterstützung der GIZ eingeführt wurden, hat das Land in 2012 fünf Millionen Kilowattstunden an Energie eingespart.

Nahezu alle 70 erfolgreichen Abgänger des Energieauditorentrainings ( Building Energy Auditor Training Programme, BEAT ) erhielten eine Anstellung beim Stromversorger Eskom.

Weitere 200 Auditoren werden derzeit ausgebildet.

www.giz.de

Innovative energy efficiency measures have been introduced with support from GIZ, which saved the country five million kilowatt hours of energy in 2012.

Nearly all of the 70 successful participants in the Building Energy Auditor Training Programme ( BEAT ) were employed at the electricity supply company Eskom.

Another 200 auditors are currently being trained.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文