Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

von 1604.

Die Überreste des Schlosses " Burgstall " vom 13. bis 15. Jahrhundert.

www.alsace-route-des-vins.com

of 1604.

The vestiges of the castle of " Burgstall " of the 13th to the 15th centuries.

www.alsace-route-des-vins.com

Schritt für Schritt kommt das Unternehmen seinem Ziel immer näher :

1996 Produktion und Betriebsflächen des Sitzes in Burgstall ( I ) werden errichtet.

2002 Nutrition Point wird übernommen.

www.drschaer.com

Step by step the company is getting closer to its goal.

1996 Production and operational facilities are set up at the headquarters in Burgstall ( Italy ).

2002 Takeover of Nutrition Point.

www.drschaer.com

Die Ausgrabung

Der Burgstall Na Jánu und seine Umgebung sind ein bedeutendes, von einer Reihe Institutionen untersuchtes archäologisches Reservat (Südböhmisches Museum, Archeos, Prachaticer Museum).

Die archäologische Ausgrabung des Netolicer Burgstalls wird seit 2000 systematisch durchgeführt, als hier Jaromír Beneš a Petr Hrubý die erste ausgedehnte Abschiebung der verfallenen Befestigung und Gräberfelds durchführten.

www.archeopark-netolice.cz

Archaeological explorations

The Na Jánu fortified settlement and its surroundings are an important archaeological reservation, that is being explored by many institutions (the South Bohemian museum, Archeos, the Prachatice museum).

The archaeological explorations of the Netolice fortified settlement have been systematically going on since 2000, when the first extensive excavations of the ruins of the fortified settlement and graveyard were carried out by Jaromír Beneš and Petr Hrubý.

www.archeopark-netolice.cz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Burgstall" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文