Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Carl Merz“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Es gibt kein filmische Dokument, das Wien und die Wiener entlarvender, treffender, beklemmender schildern würde.

Aber in der Überlebensgröße der Typisierung , in der unter der Oberfläche verborgenen Wahrhaftigkeit , im Schrecken des todtraurig-lächerlich Gemeinen erinnert „ Good News “ an den Herrn Karl , den Geniestreich von Carl Merz und Helmut Qualtinger.Ulrich Weinzierl FAZ , 18. März 1991

Eine grandiose Arbeit.

www.ulrichseidl.com

There is no cinematic document that portrays Vienna and the Viennese more revealingly, more acutely, more oppressively.

With its larger-than-life characters , in the truthfulness hidden under the surface , in the horror of mortally sad / ridiculous vulgarity , Good News brings to mind Herr Karl , the genial creation of Carl Merz and Helmut Qualtinger . Ulrich Weinzierl FAZ , 18 March 1991

A magnificent work.

www.ulrichseidl.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

There is no cinematic document that portrays Vienna and the Viennese more revealingly, more acutely, more oppressively.

With its larger-than-life characters , in the truthfulness hidden under the surface , in the horror of mortally sad / ridiculous vulgarity , Good News brings to mind Herr Karl , the genial creation of Carl Merz and Helmut Qualtinger . Ulrich Weinzierl FAZ , 18 March 1991

A magnificent work.

www.ulrichseidl.com

Es gibt kein filmische Dokument, das Wien und die Wiener entlarvender, treffender, beklemmender schildern würde.

Aber in der Überlebensgröße der Typisierung , in der unter der Oberfläche verborgenen Wahrhaftigkeit , im Schrecken des todtraurig-lächerlich Gemeinen erinnert „ Good News “ an den Herrn Karl , den Geniestreich von Carl Merz und Helmut Qualtinger.Ulrich Weinzierl FAZ , 18. März 1991

Eine grandiose Arbeit.

www.ulrichseidl.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文