Seit Sommer 2013 verhandelt die Europäische Kommission mit der US-Regierung und der Unternehmenslobby hinter verschlossenen Türen über die „ Transatlantische Handels- und Investitionspartnerschaft “ ( TTIP ).
Ein ähnliches Abkommen zwischen der EU und Kanada ( Comprehensive Economic and Trade Agreement , CETA ) , wird bereits in Kürze ratifiziert werden .
Eines der Ziele von TTIP und CETA ist, Hemmnisse für Unternehmensprofite weitestgehend aus dem Weg zu räumen.
www.european-left.orgSince summer 2013, the European Commission is negotiating with the US-administration and the business lobby behind closed doors about the “ Transatlantic Trade and Investment Partnership ” ( TTIP ).
A similar treaty between the EU with Canada , Comprehensive Economic and Trade Agreement ( CETA ) , is ready to be ratified soon .
One of the objectives of TTIP and CETA is to abolish to the greatest extent obstacles for corporate profit.
www.european-left.orgWie die futurezone berichtet hat, lebt der Geist von ACTA weiter - in Vorhaben wie IPRED 2, TPP oder CETA.
Dass bei CETA , dem Comprehensive Economic and Trade Agreement zwischen Kanada und der EU , nun zuvor umstrittene Artikel weiter Gegenstand der Verhandlungen sind , wird nun durch eine parlamentarische Anfrage des unabhängigen EU-Abgeordneten Martin Ehrenhauser enthüllt , die der futurezone vorliegt ( PDF ) .
futurezone.atAs futurezone reported, the spirit of ACTA lives on – in projects like IPRED 2, TPP and CETA.
That previously contested provisions are now part of CETA , the Comprehensive Economic and Trade Agreement between Canada and the EU , was revealed by a parliamentary inquiry of the independent EU representative Martin Ehrenhauser , which was obtained by futurezone ( PDF document ) .
futurezone.atEU end Kanada beenden Verhandlungen über Freihandelsabkommen
Der Präsident der Europäischen Kommission , José Manuel Barroso , und der kanadische Premierminister , Stephen Harper , haben heute nach monatelangen intensiven Verhandlungen zwischen dem EU-Handelskommissar Karel De Gucht und dem kanadischen Handelsminister Ed Fast eine politische Einigung über die wichtigsten Punkte eines umfassenden Wirtschafts- und Handelsabkommens ( Comprehensive Economic and Trade Agreement – CETA ) erzielt .
Es ist das erste Freihandelsabkommen zwischen der Europäischen Union und einem G8-Staat.
europa.euEU and Canada conclude negotiations on trade deal
Commission President José Manuel Barroso and Canadian Prime Minister Stephen Harper have today reached a political agreement on the key elements of a Comprehensive Economic and Trade Agreement ( CETA ) after months of intense negotiations between EU Trade Commissioner De Gucht and Canadian trade Minister Ed Fast .
It will be the first free trade agreement between the European Union and a G8 country.
europa.euSince summer 2013, the European Commission is negotiating with the US-administration and the business lobby behind closed doors about the “ Transatlantic Trade and Investment Partnership ” ( TTIP ).
A similar treaty between the EU with Canada , Comprehensive Economic and Trade Agreement ( CETA ) , is ready to be ratified soon .
One of the objectives of TTIP and CETA is to abolish to the greatest extent obstacles for corporate profit.
www.european-left.orgSeit Sommer 2013 verhandelt die Europäische Kommission mit der US-Regierung und der Unternehmenslobby hinter verschlossenen Türen über die „ Transatlantische Handels- und Investitionspartnerschaft “ ( TTIP ).
Ein ähnliches Abkommen zwischen der EU und Kanada ( Comprehensive Economic and Trade Agreement , CETA ) , wird bereits in Kürze ratifiziert werden .
Eines der Ziele von TTIP und CETA ist, Hemmnisse für Unternehmensprofite weitestgehend aus dem Weg zu räumen.
www.european-left.orgAs futurezone reported, the spirit of ACTA lives on – in projects like IPRED 2, TPP and CETA.
That previously contested provisions are now part of CETA , the Comprehensive Economic and Trade Agreement between Canada and the EU , was revealed by a parliamentary inquiry of the independent EU representative Martin Ehrenhauser , which was obtained by futurezone ( PDF document ) .
futurezone.atWie die futurezone berichtet hat, lebt der Geist von ACTA weiter - in Vorhaben wie IPRED 2, TPP oder CETA.
Dass bei CETA , dem Comprehensive Economic and Trade Agreement zwischen Kanada und der EU , nun zuvor umstrittene Artikel weiter Gegenstand der Verhandlungen sind , wird nun durch eine parlamentarische Anfrage des unabhängigen EU-Abgeordneten Martin Ehrenhauser enthüllt , die der futurezone vorliegt ( PDF ) .
futurezone.atEU and Canada conclude negotiations on trade deal
Commission President José Manuel Barroso and Canadian Prime Minister Stephen Harper have today reached a political agreement on the key elements of a Comprehensive Economic and Trade Agreement ( CETA ) after months of intense negotiations between EU Trade Commissioner De Gucht and Canadian trade Minister Ed Fast .
It will be the first free trade agreement between the European Union and a G8 country.
europa.euEU end Kanada beenden Verhandlungen über Freihandelsabkommen
Der Präsident der Europäischen Kommission , José Manuel Barroso , und der kanadische Premierminister , Stephen Harper , haben heute nach monatelangen intensiven Verhandlungen zwischen dem EU-Handelskommissar Karel De Gucht und dem kanadischen Handelsminister Ed Fast eine politische Einigung über die wichtigsten Punkte eines umfassenden Wirtschafts- und Handelsabkommens ( Comprehensive Economic and Trade Agreement – CETA ) erzielt .
Es ist das erste Freihandelsabkommen zwischen der Europäischen Union und einem G8-Staat.
europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.