Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Datenauswertung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Da·ten·aus·wer·tung SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

personelle und wissenschaftlich-technische Unterstützung von Studienprojekten

Übernahme von Studienteilen wie Planung, Fallzahlkalkulation, Datenmanagement, Monitoring, Qualitätssicherung und Datenauswertung

www.kksweb.uni-bremen.de

Personal and scientific-technical assistance of study projects

Conduct of parts of studies, such as study design, sample size calculation, data management, monitoring, quality control, and data analysis

www.kksweb.uni-bremen.de

Dabei sollen bestehende Arbeitsrichtungen der Fakultät für Physik thematisch und methodisch sinnvoll ergänzt werden.

Der Schwerpunkt der aktuellen Aktivitäten (physik2.uni-goettingen.de) liegt im Betrieb und der Auswertung der Daten des ATLAS-Experiments am LHC, der Entwicklung von statistischen Methoden der Datenauswertung bzw. in der Detektorentwicklung im Rahmen des BMBF-Förderschwerpunkts FSP-101;

eine aktive Rolle im FSP-101 ATLAS wird erwartet.

www.uni-goettingen.de

The candidate is expected to complement and strengthen the particle physics activities with regard to the research topics and methods used.

The present research focus (physik2.uni-goettingen.de) is placed on the operation and data analysis of the ATLAS experiment at the LHC, the development of statistical methods in data analysis and on detector development in the BMBF-Research Centre (Forschungsschwerpunkt) FSP-101;

we expect the applicant to play an active role in the FSP-101 ATLAS.

www.uni-goettingen.de

Dazu dient die Datenauswertung von Magnetfelddaten, Plasmadaten und Radiosondierungsdaten von Missionen wie Ulysses, Helios, Wind und in Zukunft Phoenix, Cassini, und Rosetta etc.

Diese Datenauswertung wird unterstützt durch theoretisch-numerische Modellrechnungen mit dem Ziel, die untersuchten Phänomene physikalisch zu verstehen.

Ein weiterer Schwerpunkt liegt in der Untersuchung der Plasmaumgebung von Kometen etwa mit Hilfe der Daten der Raumsonden Giotto und in Zukunft Rosetta.

www.geomet.uni-koeln.de

For this, data of magnetic fields, plasma, and radio soundings from missions such as Ulysses, Helios, Wind, and in future Phoenix, Cassini, Rosetta, etc. are analysed.

The data analysis is supported by theoretical-numerical model simulations, with the goal to physically understand the investigated phenomena.

A second focus is the investigation of the plasma surrounding of comets, for example with data from the spacecrafts such as Giotto and in future Rosetta.

www.geomet.uni-koeln.de

3 Wenn man eine Symphonie mit Hilfe der Notenschrift eindeutig visualisieren kann, so sollte dies auch bei den monatlichen Umsätzen möglich sein.

4 Viele Managementberichte sollten als Datenauswertungen oder Statistiken bezeichnet werden, weil ihre Ersteller nichts berichten.

www.hichert.com

3 If we are able to clearly visualize a symphony with the help of sheet music, then this should also be possible for monthly sales.

4 Many management reports should be called data analyses or statistics since they don't actually report anything.

www.hichert.com

Lufttemperatur und Luftzirkulation in Theorie und Übung.

Wie plane ich ein eigenes Projekt, Datenauswertung.

VIII.

www.juhoefola.de

Air temperature, air circulation measurements in theory and practice.

How to plan an own project and how to do the data analysis.

VIII.

www.juhoefola.de

C3 :

Methoden systematischer Beobachtung, Recherche und Datenauswertung

P:

www.ruhr-uni-bochum.de

C 3 :

Methods of systematical observation, enquiries and data analysis

P:

www.ruhr-uni-bochum.de

Das Material entstammt unterschiedlichsten Quellen, die die Herausgeber sorgsam aussuchen – wie Kuratoren stellen sie die interessantesten Zusammenhänge aus einer Masse von Publikationen zusammen.

Während also etwa bei dem Europa-Atlas der Süddeutschen Zeitung die Herausforderung darin besteht, den puren Datenberg in eine visuell ansprechende, interaktive Form zu bringen, führt eine Print-Publikation wie Deutschland verstehen auf einer Meta-Ebene verschiedenste, bereits fertige Datenauswertungen zu einem größeren Ganzen neu zusammen.

„Die Welt aus deutscher Sicht“ aus Deutschland Verstehen, Grafik:

www.goethe.de

The material comes from different sources and is carefully selected by the editors – like curators who put together the most interesting correlations from many publications.

Whereas the challenge in the Europa-Atlas project of the SZ is to present this mountain of data in a visually appealing, interactive form, a print publication such as Deutschland verstehen combines different, already existing data analyses in a new and enhanced form at a meta-level.

“The world from a German perspective” from Deutschland Verstehen, Graphics:

www.goethe.de

In-Memory basiert auf Appliance-Lösungen, die Software und mit optimierter Hardware kombinieren

Datenauswertungen können um den Faktor 150+ beschleunigt werden

Abfragen mit 500 Milliarden Datensätzen in Antwortzeiten von unter einer Minute möglich

www.t-systems.de

In-memory is based on appliance solutions that combine software with optimized hardware

Data analyses speeds can be accelerated by up to 150 times

Queries with 500 billion data records in response times of less than one minute are possible

www.t-systems.de

Pipe-Inspector ® schwimmt batteriebetrieben ohne Kabel frei im Medienstrom des Leitungssystems und liefert aus dem Inneren der Rohrleitung kontinuierlich Daten zur Zustandserfassung der untersuchten Leitungsstrecke ohne Aufgrabungen oder Rohrtrennungen.

Über vorhandene T-Stücke, bei Hochbehältern oder Entlüftungen mittels einer Schleuse wird Pipe-Inspector® eingeführt und zur Datenauswertung an einem zu definierenden Endpunkt wieder entnommen.

Optische TV Untersuchung

www.mta-messtechnik.at

s condition without excavation or pipe cutting.

The device is introduced by a kind of pig trap at existing T-pieces, at tanks or vents and can be retrieved for the inspection data analysis at a defined endpoint.

Optical TV examination

www.mta-messtechnik.at

Positiv anzumerken ist jedoch, dass fast alle der befragten Unternehmen angaben, im Bereich CSR aktiv zu sein und auch fast alle Nachhaltigkeitsthemen den Unternehmensverantwortlichen bewusst sind.

Doch die Hürde zwischen dem Bewusstsein und Handeln ist in vielen Fällen zu hoch – auch das ein zentrales Ergebnis der Datenauswertung.

Die Automobilindustrie geht beispielsweise die Problematik um die Verwendung von kritischen Rohstoffen bisher nicht an, ist sich derer aber durchaus bewusst.

www.oeko.de

However, on the positive side, almost all companies that were surveyed conduct their own CSR activities and are aware of most of the sustainability issues specified in the survey.

But – and this was also a key finding of the data analysis – the hurdle between awareness and action is too high in many cases.

The automobile industry has, for example, not yet addressed the problems associated with the use of critical raw materials, although the industry is well aware of the problems.

www.oeko.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Datenauswertung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Datenauswertung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文